You are currently browsing the tag archive for the ‘William Watson’ tag.
Dame Kiri Te Kanawa (IMG Artists photo)
Wishing a very happy eightieth birthday to the celebrated New Zealand soprano Dame Kiri Te Kanawa!
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Te Kanawa has appeared in concert—in Orchestra Hall, at the Ravinia Festival, and in Carnegie Hall—and on recording on a number of notable occasions. The complete list is below.
May 4, 5, and 6, 1978, Orchestra Hall
May 12, 1978, Carnegie Hall
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Bernd Weikl, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded at Medinah Temple on May 15 and 16, 1978. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and Kenneth Wilkinson and Colin Moorfoot were the balance engineers.
March 23, 24, 25, and 26, 1983, Orchestra Hall
DUPARC Melodies françaises
MAHLER Symphony No. 4 in G Major
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Mahler’s Fourth Symphony was recorded in Orchestra Hall on April 28 and 29, 1983. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and James Lock and John Dunkerley were the balance engineers.
October 1, 2, and 9, 1984, Orchestra Hall (recording sessions only)
HANDEL Messiah
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Anne Gjevang, contralto
Keith Lewis, tenor
Gwynne Howell, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
For London Records, Ray Minshull was the recording producer, and James Lock and Simon Eadon were the balance engineers. Handel’s Messiah also was performed on subscription concerts on September 27, 28, and 29, 1984. In addition to the cast above, Elizabeth Hynes was the soprano soloist.
June 29, 1985, Ravinia Festival
HANDEL Let the Bright Seraphim from Samson
MOZART Bella mia fiamma, K. 528
STRAUSS Four Last Songs
James Levine, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
March 19 and 21, 1987
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson, tenor
Tom Krause, bass
Hans Peter Blochwitz, tenor
Olaf Bär, baritone
Richard Cohn, baritone
Patrice Michaels, soprano
Debra Austin, mezzo-soprano
William Watson, tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director
Recorded in Orchestra Hall on March 23, 24, 28, 30, and 31, 1987. For London Records, Andrew Cornall was the recording producer, and Simon Eadon and John Pellowe were the balance engineers.
June 28, 1987, Ravinia Festival
MOZART Così fan tutte, K. 588
James Levine, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Dawn Upshaw, soprano
Tatiana Troyanos, mezzo-soprano
Jerry Hadley, tenor
Håkan Hagegård, baritone
John Cheek, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Richard Garrin, director
October 9, 1987, Orchestra Hall (A Concert in Honor of the 75th Birthday of Sir Georg Solti)
VERDI Excerpts from Act 1 of Otello
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Plácido Domingo, tenor
Joseph Wolverton, tenor
Kurt R. Hansen, tenor
Richard Cohn, baritone
David Huneryager, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
The concert was recorded for radio broadcast, and for WFMT, Norman Pellegrini was the producer and Mitchell G. Heller was the engineer. The duet “Già nella notte densa” was released on Solti: The Legacy in 2012, and for London Records, Matthew Sohn was the restoration engineer.
April 8 and 12, 1991, Orchestra Hall
April 16 and 19, 1991, Carnegie Hall
VERDI Otello
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Luciano Pavarotti, tenor
Leo Nucci, baritone
Elzbieta Ardam, mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson, tenor
John Keyes, tenor
Dimitri Kavrakos, bass
Alan Opie, baritone
Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
Chicago Children’s Choir (April 8 and 12)
Leslie Britton, director
Metropolitan Opera Children’s Chorus (April 16 and 19)
Elena Doria, director
Recorded live in Orchestra Hall on April 8 and 12 and in Carnegie Hall on April 16 and 19, 1991. For London Records, Michael Haas was the recording producer, Christopher Pope was the assistant recording producer, and James Lock and John Pellowe were the balance engineers.
July 28, 2001, Ravinia Festival
STRAUSS Four Last Songs
LÉHAR “Lippen Schweigen” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Vilja” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Meine Lippen, sie küssen so heiss” from Giuditta
Christoph Eschenbach, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
July 19, 2008, Ravinia Festival
STRAUSS Morgen!, Op. 27, No. 4
STRAUSS Ständchen, Op. 17, No.2
STRAUSS Cäcilie, Op. 27, No. 2
CANTELOUBE Baïlèro, La delaïssádo, and Lo fiolairé from Chants d’Auvergne
PUCCINI Mi chiamano Mimì and Donde lieta uscì from La bohème
CILEA Io son l’umile ancella from Adriana Lecouvreur
James Conlon, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Happy, happy birthday!
This article also appears here.
Sir Georg Solti and Margaret Hillis show off their 1986 Grammy Awards for Liszt’s A Faust Symphony and Orff’s Carmina burana. (Jim Steere)
During her 37 years as director of the Chicago Symphony Chorus, Margaret Hillis prepared her ensemble for many recordings—including nine Grammy Award winners—with the Chicago Symphony Orchestra on the Erato, Deutsche Grammophon, London, and RCA labels. A sample of some of those iconic records is below.
BACH Mass in B Minor, BWV 232Sir Georg Solti conductor
Felicity Lott soprano
Anne Sofie von Otter mezzo-soprano
Hans Peter Blochwitz tenor
William Shimell baritone
Gwynne Howell bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1990
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244Sir Georg Solti conductor
Kiri Te Kanawa soprano
Anne Sofie von Otter mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson tenor
Tom Krause bass
Hans Peter Blochwitz tenor
Olaf Bär baritone
Richard Cohn baritone
Patrice Michaels soprano
Debra Austin mezzo-soprano
William Watson tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao director
Recorded in Orchestra Hall in 1987
London
BARBER The LoversDale Duesing baritone
BARBER Prayers of Kierkegaard
Sarah Reese soprano
Andrew Schenk conductor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
BEETHOVEN Missa solemnis in D Major, Op. 123
Sir Georg Solti conductor
Lucia Popp soprano
Yvonne Minton mezzo-soprano
Mallory Walker tenor
Gwynne Howell bass
Victor Aitay violin
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Medinah Temple in 1977
London
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Fritz Reiner conductor
Phyllis Curtin soprano
Florence Kopleff contralto
John McCollum tenor
Donald Gramm bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1961
RCA
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Sir Georg Solti conductor
Jessye Norman soprano
Reinhild Runkel mezzo-soprano
Robert Schunk tenor
Hans Sotin bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Medinah Temple in 1986
London
BERLIOZ The Damnation of Faust, Op. 24
Sir Georg Solti conductor
Frederica von Stade mezzo-soprano
Kenneth Riegel tenor
José van Dam baritone
Malcolm King bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao director
Recorded in Medinah Temple in 1981
London
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Daniel Barenboim conductor
Janet Williams soprano
Thomas Hampson baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1992
Erato
BRUCKNER Helgoland
Daniel Barenboim conductor
Men of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1979
Deutsche Grammophon
BRUCKNER Psalm 150
Daniel Barenboim conductor
Ruth Welting soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1979
Deutsche Grammophon
BRUCKNER Te Deum
Daniel Barenboim conductor
Jessye Norman soprano
Yvonne Minton mezzo-soprano
David Rendall tenor
Samuel Ramey bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1981
Deutsche Grammophon
DOWNS Bear Down, Chicago Bears
Sir Georg Solti conductor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1986
LondonHANDEL Messiah
Sir Georg Solti conductor
Elizabeth Hynes soprano
Anne Gjevang contralto
Keith Lewis tenor
Gwynne Howell bass
David Schrader harpsichord
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1984
London
HAYDN The Seasons
Sir Georg Solti conductor
Ruth Ziesak soprano
Uwe Heilmann tenor
René Pape bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1992
London
HAYDN The Creation
Sir Georg Solti conductor
Norma Burrowes soprano
Sylvia Greenberg soprano
Rüdiger Wohlers tenor
Siegmund Nimsgern bass-baritone
James Morris bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1984
London
IVES Orchestral Set No. 2
Morton Gould conductor
Members of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Robert Schweitzer assistant director
Recorded in Medinah Temple in 1967
RCA
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Sir Georg Solti conductor
Isobel Buchanan soprano
Mira Zakai mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Medinah Temple in 1980
London
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Claudio Abbado conductor
Carol Neblett soprano
Marilyn Horne mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1976
Deutsche Grammophon
PROKOFIEV Alexander Nevsky
Fritz Reiner conductor
Rosalind Elias mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1959
RCA
SMITH/Stock The Star-Spangled Banner
Sir Georg Solti conductor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Orchestra Hall in 1986
London
VERDI Opera Choruses
Sir Georg Solti conductor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Terry Edwards guest chorus director
Recorded in Orchestra Hall in 1989
London
VERDI Four Sacred Pieces
Sir Georg Solti conductor
Jo Ann Pickens soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
Recorded in Medinah Temple in 1977-78
London
This article also appears here.
Dame Kiri Te Kanawa (IMG Artists photo)
Wishing a very happy seventy-fifth birthday to the celebrated New Zealand soprano Dame Kiri Te Kanawa!
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Te Kanawa has appeared in concert—in Orchestra Hall, at the Ravinia Festival, and in Carnegie Hall—and on recording on a number of notable occasions. The complete list is below.
May 4, 5, and 6, 1978, Orchestra Hall
May 12, 1978, Carnegie Hall
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Bernd Weikl, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Sir Georg Solti, conductor
Recorded at Medinah Temple on May 15 and 16, 1978. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and Kenneth Wilkinson and Colin Moorfoot were the balance engineers.
March 23, 24, 25, and 26, 1983, Orchestra Hall
DUPARC Melodies françaises
MAHLER Symphony No. 4 in G Major
Sir Georg Solti, conductor
Mahler’s Fourth Symphony was recorded in Orchestra Hall on April 28 and 29, 1983. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and James Lock and John Dunkerley were the balance engineers.
October 1, 2, and 9, 1984, Orchestra Hall (recording sessions only)
HANDEL Messiah
Anne Gjevang, contralto
Keith Lewis, tenor
Gwynne Howell, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
For London Records, Ray Minshull was the recording producer, and James Lock and Simon Eadon were the balance engineers.
Handel’s Messiah also was performed on subscription concerts on September 27, 28, and 29, 1984. In addition to the cast above, Elizabeth Hynes was the soprano soloist.
June 29, 1985, Ravinia Festival
HANDEL Let the Bright Seraphim from Samson
MOZART Bella mia fiamma, K. 528
STRAUSS Four Last Songs
James Levine, conductor
March 19 and 21, 1987
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson, tenor
Tom Krause, bass
Hans Peter Blochwitz, tenor
Olaf Bär, baritone
Richard Cohn, baritone
Patrice Michaels, soprano
Debra Austin, mezzo-soprano
William Watson, tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director
Sir Georg Solti, conductor
Recorded in Orchestra Hall on March 23, 24, 28, 30, and 31, 1987. For London Records, Andrew Cornall was the recording producer, and Simon Eadon and John Pellowe were the balance engineers.
Sir Georg Solti leads the Orchestra along with Plácido Domingo and Kiri Te Kanawa in the final scene from act 1 of Verdi’s Otello on October 9, 1987 (Jim Steere photo)
June 28, 1987, Ravinia Festival
MOZART Così fan tutte, K. 588
Dawn Upshaw, soprano
Tatiana Troyanos, mezzo-soprano
Jerry Hadley, tenor
Håkan Hagegård, baritone
John Cheek, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Richard Garrin, director
James Levine, conductor
October 9, 1987, Orchestra Hall (A Concert in Honor of the 75th Birthday of Sir Georg Solti)
VERDI Excerpts from Act 1 of Otello
Plácido Domingo, tenor
Joseph Wolverton, tenor
Kurt R. Hansen, tenor
Richard Cohn, baritone
David Huneryager, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Sir Georg Solti, conductor
The concert was recorded for radio broadcast, and for WFMT, Norman Pellegrini was the producer and Mitchell G. Heller was the engineer. The duet “Già nella notte densa” was released on Solti: The Legacy in 2012, and for London Records, Matthew Sohn was the restoration engineer.
April 8 and 12, 1991, Orchestra Hall
April 16 and 19, 1991, Carnegie Hall
VERDI Otello
Luciano Pavarotti, tenor
Leo Nucci, baritone
Elzbieta Ardam, mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson, tenor
John Keyes, tenor
Dimitri Kavrakos, bass
Alan Opie, baritone
Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
Chicago Children’s Choir (April 8 and 12)
Leslie Britton, director
Metropolitan Opera Children’s Chorus (April 16 and 19)
Elena Doria, director
Recorded live in Orchestra Hall on April 8 and 12 and in Carnegie Hall on April 16 and 19, 1991. For London Records, Michael Haas was the recording producer, Christopher Pope was the assistant recording producer, and James Lock and John Pellowe were the balance engineers.
July 28, 2001, Ravinia Festival
STRAUSS Four Last Songs
LÉHAR “Lippen Schweigen” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Vilja” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Meine Lippen, sie küssen so heiss” from Giuditta
Christoph Eschenbach, conductor
July 19, 2008, Ravinia Festival
STRAUSS Morgen!, Op. 27, No. 4
STRAUSS Ständchen, Op. 17, No.2
STRAUSS Cäcilie, Op. 27, No. 2
CANTELOUBE Baïlèro, La delaïssádo, and Lo fiolairé from Chants d’Auvergne
PUCCINI Mi chiamano Mimì and Donde lieta uscì from La bohème
CILEA Io son l’umile ancella from Adriana Lecouvreur
James Conlon, conductor
Happy, happy birthday!
Kiri Te Kanawa and Luciano Pavarotti onstage at Orchestra Hall in April 1991 (Jim Steere photo)
____________________________________________________
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Sir Georg Solti conducted Bach’s monumental Saint Matthew Passion on four different occasions at Orchestra Hall:
April 9 and 10, 1971
Jesus: Tom Krause
Evangelist: Richard Lewis
Aria soloists: Heather Harper, Helen Watts, Richard Lewis, Donald Gramm
Other vocal soloists: Alfred Reichel, Stephen Swanson, Nancy Clevenger, Ellen Rico, Linda Mabbs, Jack Abraham, Eugene Johnson, Frederic Chrislip, Karen Zajac
Obbligati: Donald Peck, Richard Graef, Ray Still, Richard Kanter, Grover Schiltz, DeVere Moore, Victor Aitay, Sidney Weiss, Eva Heinitz
Continuo: Eloise Niwa, Frank Miller, Joseph Guastafeste
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus; Barbara Born, director
These performances were dedicated to the memory of Igor Stravinsky, who had died on April 6, 1971.
April 12 and 13, 1974
Jesus: Gwynne Howell
Evangelist: Mallory Walker
Aria soloists: Heather Harper, Helen Watts, Jerry Jennings, Philip Booth
Other vocal soloists: Alfred Reichel, Curtis Dickson, Gershon Silins, Stephen Swanson, Donna Gullstrand, Alexis Darden, Sarah Beatty, Richard Livingston, Philip Creech, Isola Jones
Obbligati: Donald Peck, Richard Graef, Louise Dixon, Walfrid Kujala, Ray Still, Richard Kanter, Grover Schiltz, Michael Henoch, Victor Aitay, Samuel Magad, John Hsu
Continuo: Eloise Niwa, Mary Sauer, Frank Miller, Joseph Guastafeste
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus; Doreen Rao, director
April 4 and 6, 1985
Jesus: Wolfgang Schoene
Evangelist: Anthony Rolfe Johnson
Aria soloists: Pamela Coburn, Brigitte Fassbaender, Thomas Moser, Siegmund Nimsgern
Other vocal soloists: Bruce Cain, Richard Cohn, Jane Green, Joan Welles, Doris Kirschner, Karen Zajac, Tim O’Connor
Obbligati: Donald Peck, Richard Graef, Louise Dixon, Walfrid Kujala, Ray Still, Richard Kanter, Grover Schiltz, Michael Henoch, Victor Aitay, Samuel Magad, Catharina Meints
Continuo: Mary Sauer, David Schrader, Richard Webster, Leonard Chausow, Joseph Guastafeste
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus; Doreen Rao, director
Saint Matthew Passion recording session in Orchestra Hall
March 19 and 21, 1987
Jesus: Olaf Bär
Evangelist: Hans Peter Blochwitz
Aria soloists: Kiri Te Kanawa, Anne Sofie von Otter, Thomas Moser, Tom Krause
Other vocal soloists: Richard Cohn, Patrice Michaels, Debra Austin, William Watson
Obbligati: Donald Peck, Richard Graef, Louise Dixon, Walfrid Kujala, Ray Still, Judith Kulb, Grover Schiltz, Michael Henoch, Samuel Magad, Rubén González, Catharina Meints, Mary Sauer
Continuo: David Schrader, John Sharp, Joseph Guastafeste
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus; Lucy Ding, acting director
Following the performances in March 1987, the work was recorded for London Records. Andrew Cornall was the producer, and Simon Eadon and John Pellowe were the engineers.
Solti, members of the Orchestra, and soloists listen to playbacks
I inadvertently neglected to include the 1971 performances in the first version of this post. —FV
from the archives 