You are currently browsing the tag archive for the ‘Terry Edwards’ tag.
Dame Kiri Te Kanawa (IMG Artists photo)
Wishing a very happy seventy-fifth birthday to the celebrated New Zealand soprano Dame Kiri Te Kanawa!
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Te Kanawa has appeared in concert—in Orchestra Hall, at the Ravinia Festival, and in Carnegie Hall—and on recording on a number of notable occasions. The complete list is below.
May 4, 5, and 6, 1978, Orchestra Hall
May 12, 1978, Carnegie Hall
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Bernd Weikl, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Sir Georg Solti, conductor
Recorded at Medinah Temple on May 15 and 16, 1978. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and Kenneth Wilkinson and Colin Moorfoot were the balance engineers.
March 23, 24, 25, and 26, 1983, Orchestra Hall
DUPARC Melodies françaises
MAHLER Symphony No. 4 in G Major
Sir Georg Solti, conductor
Mahler’s Fourth Symphony was recorded in Orchestra Hall on April 28 and 29, 1983. For London Records, James Mallinson was the recording producer, and James Lock and John Dunkerley were the balance engineers.
October 1, 2, and 9, 1984, Orchestra Hall (recording sessions only)
HANDEL Messiah
Anne Gjevang, contralto
Keith Lewis, tenor
Gwynne Howell, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis director
For London Records, Ray Minshull was the recording producer, and James Lock and Simon Eadon were the balance engineers.
Handel’s Messiah also was performed on subscription concerts on September 27, 28, and 29, 1984. In addition to the cast above, Elizabeth Hynes was the soprano soloist.
June 29, 1985, Ravinia Festival
HANDEL Let the Bright Seraphim from Samson
MOZART Bella mia fiamma, K. 528
STRAUSS Four Last Songs
James Levine, conductor
March 19 and 21, 1987
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano
Thomas Moser, tenor
Tom Krause, bass
Hans Peter Blochwitz, tenor
Olaf Bär, baritone
Richard Cohn, baritone
Patrice Michaels, soprano
Debra Austin, mezzo-soprano
William Watson, tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director
Sir Georg Solti, conductor
Recorded in Orchestra Hall on March 23, 24, 28, 30, and 31, 1987. For London Records, Andrew Cornall was the recording producer, and Simon Eadon and John Pellowe were the balance engineers.
Sir Georg Solti leads the Orchestra along with Plácido Domingo and Kiri Te Kanawa in the final scene from act 1 of Verdi’s Otello on October 9, 1987 (Jim Steere photo)
June 28, 1987, Ravinia Festival
MOZART Così fan tutte, K. 588
Dawn Upshaw, soprano
Tatiana Troyanos, mezzo-soprano
Jerry Hadley, tenor
Håkan Hagegård, baritone
John Cheek, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Richard Garrin, director
James Levine, conductor
October 9, 1987, Orchestra Hall (A Concert in Honor of the 75th Birthday of Sir Georg Solti)
VERDI Excerpts from Act 1 of Otello
Plácido Domingo, tenor
Joseph Wolverton, tenor
Kurt R. Hansen, tenor
Richard Cohn, baritone
David Huneryager, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Sir Georg Solti, conductor
The concert was recorded for radio broadcast, and for WFMT, Norman Pellegrini was the producer and Mitchell G. Heller was the engineer. The duet “Già nella notte densa” was released on Solti: The Legacy in 2012, and for London Records, Matthew Sohn was the restoration engineer.
April 8 and 12, 1991, Orchestra Hall
April 16 and 19, 1991, Carnegie Hall
VERDI Otello
Luciano Pavarotti, tenor
Leo Nucci, baritone
Elzbieta Ardam, mezzo-soprano
Anthony Rolfe Johnson, tenor
John Keyes, tenor
Dimitri Kavrakos, bass
Alan Opie, baritone
Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
Chicago Children’s Choir (April 8 and 12)
Leslie Britton, director
Metropolitan Opera Children’s Chorus (April 16 and 19)
Elena Doria, director
Recorded live in Orchestra Hall on April 8 and 12 and in Carnegie Hall on April 16 and 19, 1991. For London Records, Michael Haas was the recording producer, Christopher Pope was the assistant recording producer, and James Lock and John Pellowe were the balance engineers.
July 28, 2001, Ravinia Festival
STRAUSS Four Last Songs
LÉHAR “Lippen Schweigen” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Vilja” from Die lustige Witwe
LÉHAR “Meine Lippen, sie küssen so heiss” from Giuditta
Christoph Eschenbach, conductor
July 19, 2008, Ravinia Festival
STRAUSS Morgen!, Op. 27, No. 4
STRAUSS Ständchen, Op. 17, No.2
STRAUSS Cäcilie, Op. 27, No. 2
CANTELOUBE Baïlèro, La delaïssádo, and Lo fiolairé from Chants d’Auvergne
PUCCINI Mi chiamano Mimì and Donde lieta uscì from La bohème
CILEA Io son l’umile ancella from Adriana Lecouvreur
James Conlon, conductor
Happy, happy birthday!
Kiri Te Kanawa and Luciano Pavarotti onstage at Orchestra Hall in April 1991 (Jim Steere photo)
Advertisements
The Chicago Symphony Orchestra family joins the music world in mourning the death of tenor Johan Botha, who died earlier today in Vienna at the age of 51 following a long illness.
A remarkably versatile singer, Botha was known for a vast number of roles in works by Beethoven, Puccini, Strauss, Verdi, and Wagner, among others. During his nearly thirty-year career, he appeared regularly on many of the world’s opera stages, including La Scala; the Royal Opera House Covent Garden; the Metropolitan Opera; the Vienna Staatsoper, where he made his home; and Lyric Opera of Chicago, where he most recently appeared in Wagner’s Tannhäuser in 2015.
Born on August 19, 1965, in the northern South African city of Rustenburg, Botha studied at the Technical College Pretoria. He made his debut as Max in Weber’s Der Freischütz at the Staatstheater Roodepoort in 1989, and the following year traveled to Germany, where he sang with the Bayreuth Festival Chorus before making his debut as Gustavus in Verdi’s Un ballo in maschera in Kaiserslautern. Botha made his United States debut in 1994, as Florestan in Beethoven’s Fidelio at the Spoleto Festival in Charleston, South Carolina; and he first appeared with Lyric Opera of Chicago in 1998, as Enzo in Ponchielli’s La gioconda.
He is survived by his wife and two sons.
Botha appeared with the Chicago Symphony Orchestra on two occasions, as follows:
September 13, 1996 (Royal Albert Hall, London)
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Sir Georg Solti, conductor
Deborah Voigt, soprano
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano
Johan Botha, tenor
René Pape, bass
BBC Singers
London Voices
Terry Edwards, director
April 24, 26, and 28, 2001 (Orchestra Hall)
VERDI Requiem
Daniel Barenboim, conductor
Margaret Jane Wray, soprano (April 24)
Deborah Voigt, soprano (April 26 and 28)
Violeta Urmana, mezzo-soprano
Johan Botha, tenor
René Pape, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
____________________________________________________
Cover of the program book for the April 8 and 12, 1991, performances at Orchestra Hall
To conclude his twenty-two seasons as the Chicago Symphony Orchestra’s eighth music director in 1991, Sir Georg Solti led concert performances of Verdi’s Otello at Orchestra Hall on April 8 and 12 and at Carnegie Hall on April 16 and 19. Principal soloists included soprano Dame Kiri Te Kanawa as Desdemona, tenor Luciano Pavarotti as Otello, and baritone Leo Nucci as Iago. All four performances were recorded live by London Records.
After the first performance in Orchestra Hall, John von Rhein in the Chicago Tribune reported that “Solti had his Chicago Symphony playing this formidably difficult score as if it were a seasoned opera orchestra; every opera house should have such a band of virtuosi in residence. No minor contributions to the evening were made by the Chicago Symphony Chorus, superbly prepared by the redoubtable Margaret Hillis [along with guest chorus director Terry Edwards], and augmented by the Chicago Children’s Choir.”
Kiri Te Kanawa and Luciano Pavarotti onstage at Orchestra Hall, April 8, 1991 (Jim Steere photo)
Donal Henahan, following the first Carnegie Hall concert, in The New York Times praised “The Chicago, never in our time less than a great orchestra, provided many thrills. In the stupendous opening scene, it and Margaret Hillis’s chorus unleashed every erg of sonic energy the hall could tolerate, vividly establishing the mood for violent events to come.” In London’s Financial Times, Andrew Porter noted, “I’ve never heard Solti’s famous excitability so completely harnessed to a disciplined, long-lined, marvelously vivid, engrossing account of the whole score.”
At the conclusion of the April 19 concert—Solti’s last as music director—von Rhein reported, “A mighty shout of approval immediately went up from the house.” This continued for several minutes until Solti took “co-concertmaster Rubén González by the hand and [led] him off the stage—a sign for the rest of the Orchestra to follow. . . . He will, of course, return to Chicago in the fall, and for many years thereafter, as CSO music director laureate. But no Solti farewell will ever seem as emotionally momentous as this one.”
This article also appears here and portions previously appeared here.
The Chicago Symphony Orchestra has performed Verdi’s Requiem on numerous occasions, and a complete list of all documented performances is below:
North Shore May Festival, Northwestern University Gymnasium, Evanston, June 1910 – Peter C. Lutkin conducting
June 4, 1910 (Northwestern University Gymnasium, Evanston, Illinois)
Peter C. Lutkin conductor
Jane Osborn-Hannah, soprano
Rose Lutiger-Gannon, contralto
Evan Williams, tenor
Allen Hinckley, bass
North Shore Festival Chorus
February 7, 1912 (Massey Music Hall, Toronto, Ontario)
February 28, 1912 (Carnegie Hall, New York)
A.S. Vogt, conductor (for 2/7, not confirmed for 2/28)
Florence Hinkle, soprano
Christine Miller, mezzo-soprano
George Hamlin, tenor
Clarence Whitehill, bass-baritone
Mendelssohn Choir of Toronto
February 26, 1912 (Convention Hall, Buffalo, New York)
February 29, 1912 (Symphony Hall, Boston, Massachusetts)
(Excerpt: Libera me)
A.S. Vogt, conductor (not confirmed)
Florence Hinkle, soprano
Mendelssohn Choir of Toronto
May 15, 1913 (Hill Auditorium, Ann Arbor, Michigan)
Albert A. Stanley, conductor
Florence Hinkle, soprano
Ernestine Schumann-Heink, contralto
Lambert Murphy, tenor
Henri Scott, bass
University Choral Union
February 2, 1914 (Massey Music Hall, Toronto)
(Excerpts: Offertorium, Sanctus and Benedictus, Responsorium)
A.S. Vogt, conductor (not confirmed)
Florence Hinkle, soprano
Mildred Potter, contralto
Reed Miller, tenor
Horatio Connell, baritone
Mendelssohn Choir of Toronto
Pabst Theatre, Milwaukee, Wisconsin, April 1951 – Herman A. Zeitz conducting
April 5, 1915 (Pabst Theater, Milwaukee, Wisconsin)
Herman A. Zeitz, conductor
Lucille Stevenson, soprano
Charlotte Peege, mezzo-soprano
Albert Lindquest, tenor
Burton Thatcher, bass
Milwaukee Musical Society Mixed Chorus
April 18, 1915 (Orchestra Hall)
Daniel Protheroe, conductor
Marjorie Dodge Warner, soprano
Rose Lutiger-Gannon, contralto
Albert Lindquest, tenor
Marion Green, bass
Allen W. Bogen, organ
“50 Members of the Chicago Symphony Orchestra”
Irish Choral Society
May 14, 1915 (Elmwood Music Hall, Buffalo, New York)
Frederick Stock, conductor
Anna Case, soprano
Margarete Matzenauer, contralto
Paul Althouse, tenor
Clarence Whitehill, bass-baritone
Buffalo Philharmonic Chorus
Andrew T. Webster, director
April 11, 1918 (Orchestra Hall)
Harrison M. Wild, conductor
Adelaide Fischer, soprano
Emma Roberts, alto
Theodore Karle, tenor
Henri Scott, bass
Apollo Chorus of Chicago
April 13, 1919 (Auditorium Theatre)
(Given in memory of the heroes of the U.S. and Allied nations)
May 18, 1919 (Bartlett Gymnasium, University of Chicago)
(Given in memory of members of the University of Chicago fallen in the war)
Harrison M. Wild, conductor
Monica Graham Stultz, soprano
Louise Harrison Slade, alto
Robert Quait, tenor
Arthur Middleton, bass
Apollo Chorus of Chicago
North Shore May Festival, Northwestern University Gymnasium, Evanston, May 1928 – Frederick Stock conducting
May 20, 1920 (Hill Auditorium, Ann Arbor, Michigan)
Albert A. Stanley, conductor
Leona Sparkes, soprano
Carolina Lazzari, contralto
William Wheeler, tenor
Léon Rothier, bass
University Choral Union
May 21, 1928 ((Northwestern University Gymnasium, Evanston, Illinois))
Frederick Stock, conductor
Isabel Richardson Molter, soprano
Alvene Resseguie, contralto
Eugene F. Dressler, tenor
Rollin M. Pease, baritone
Festival Chorus of 600 Singers
A Cappella Choir
April 16, 1929 (Orchestra Hall)
Edgar Nelson, conductor
Else Harthan Arendt, soprano
Lilian Knowles, contralto
Edwin Kemp, tenor
Raymund Koch, bass
Chicago Sunday Evening Club Choir
Apollo Chorus of Chicago
Ann Arbor May Festival, Hill Auditorium, Ann Arbor, Michigan, May 1930 – Earl V. Moore conducting
May 17, 1930 (Hill Auditorium, Ann Arbor, Michigan)
Earl V. Moore, conductor
Nanette Guilford, soprano
Kathryn Meisle, contralto
Paul Althouse, tenor
Chase Baromeo, bass
Palmer Christian, organ
University Choral Union
February 20, 1934 (Orchestra Hall)
Edgar Nelson, conductor
Margery Maxwell, soprano
Lilian Knowles, alto
William Miller, tenor
Mark Love, bass
Apollo Chorus of Chicago
April 21, 1941 (Orchestra Hall)
Edgar Nelson, conductor
Esther Hart, soprano
Ruth Heizer, alto
William Miller, tenor
Mark Love, bass
Robert Birch, organ
Apollo Chorus of Chicago
April 8, 1949 (Orchestra Hall)
Edgar Nelson, conductor
Maud Nosler, soprano
Lili Chookasian, contralto
Edward Richmond, tenor
David Austin, bass
Robert Birch, organ
Apollo Chorus of Chicago
Ravinia Festival, July 1951 – William Steinberg conducting
July 31, 1951 (Ravinia Festival)
William Steinberg, conductor
Frances Yeend, soprano
Elena Nikolaidi, mezzo-soprano
Jan Peerce, tenor
Yi-Kwei Sze, bass
Northwestern University Summer Chorus
George Howerton, director
February 14 and 15, 1952 (Orchestra Hall)
Bruno Walter, conductor
Zinka Milanov, soprano
Elena Nikolaidi, mezzo-soprano
David Poleri, tenor
Cesare Siepi, bass
Combined Choral Organizations of Northwestern University
George Howerton, director
August 2, 1956 (Ravinia Festival)
William Steinberg conductor
Frances Yeend, soprano
Regina Resnik, mezzo-soprano
Jan Peerce, tenor
Nicola Moscana, bass
Northwestern University Summer Chorus
George Howerton, director
Orchestra Hall, April 1958 – Fritz Reiner conducting
April 3 and 4, 1958 (Orchestra Hall)
Fritz Reiner, conductor
Leonie Rysanek, soprano
Regina Resnik, mezzo-soprano
David Lloyd, tenor
Giorgio Tozzi, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
April 22, 1960 (Orchestra Hall)
Henry Veld, conductor
Alice Riley, soprano
Evelyn Reynolds, alto
Thomas MacBone, tenor
Lionel Godow, bass
Apollo Chorus of Chicago
July 30, 1966 (Ravinia Festival)
William Steinberg, conductor
Saramae Endich, soprano
Maureen Forrester, mezzo-soprano
Jacob Barkin, tenor
John Macurdy, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
November 14, 15, and 16, 1968 (Orchestra Hall)
Jean Martinon, conductor
Martina Arroyo, soprano
Carol Smith, mezzo-soprano
Sándor Kónya, tenor
Malcolm Smith, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Orchestra Hall, March 1971 – Carlo Maria Giulini conducting
March 25, 26, and 27, 1971 (Orchestra Hall)
Carlo Maria Giulini, conductor
Martina Arroyo, soprano
Shirley Verrett, mezzo-soprano
Carlo Cossutta, tenor
Ezio Flagello, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
April 24 and 26, 1975 (Orchestra Hall)
April 30, 1975 (Carnegie Hall)
Sir Georg Solti, conductor
Leontyne Price, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
Luciano Pavarotti, tenor
Gwynne Howell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
May 31, 1977 (Orchestra Hall)
Sir Georg Solti, conductor
Leontyne Price, soprano
Dame Janet Baker, mezzo-soprano
Veriano Luchetti, tenor
José van Dam, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
June 24, 1983 (Ravinia Festival)
James Levine, conductor
Leona Mitchell, soprano
Florence Quivar, mezzo-soprano
Ermanno Mauro, tenor
John Cheek, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Orchestra Hall, November 1986 – Claudio Abbado conducting
November 13, 14, and 16, 1986 (Orchestra Hall)
Claudio Abbado, conductor
Margaret Price, soprano
Linda Finnie, mezzo-soprano
Vinson Cole, tenor
Bonaldo Giaiotti, bass (November 13 and 14)
Samuel Ramey, bass (November 16)
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
June 23, 1989 (Ravinia Festival)
James Levine, conductor
Andrea Gruber, soprano
Tatiana Troyanos, mezzo-soprano
Gary Lakes, tenor
Samuel Ramey, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
November 3 and 4, 1989 (Orchestra Hall)
Sir Georg Solti, conductor (November 3)
Michael Morgan, conductor (November 4)
(Excerpt: Sanctus)
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
September 17, 18, 23, and 25, 1993 (Orchestra Hall)
Daniel Barenboim, conductor
Alessandra Marc, soprano
Waltraud Meier, mezzo-soprano
Vicente Ombuena, tenor
Ferruccio Furlanetto, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Ravinia Festival, June 1996 – Christoph Eschenbach conducting
June 23, 1996 (Ravinia Festival)
Christoph Eschenbach, conductor
Shinobu Satoh, soprano
Florence Quivar, mezzo-soprano
Richard Leech, tenor
Roberto Scandiuzzi, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
April 24, 26, and 28, 2001 (Orchestra Hall)
Daniel Barenboim, conductor
Margaret Jane Wray, soprano (April 24)
Deborah Voigt, soprano (April 26 and 28)
Violeta Urmana, mezzo-soprano
Johan Botha, tenor
René Pape, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
June 30, 2001 (Ravinia Festival)
Christoph Eschenbach, conductor
Adina Nitescu, soprano
Florence Quivar, mezzo-soprano
Vinson Cole, tenor
John Relyea, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
July 8, 2006 (Ravinia Festival)
James Conlon, conductor
Christine Brewer, soprano
Stephanie Blythe, mezzo-soprano
Frank Lopardo, tenor
Vitalij Kowaljow, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
Orchestra Hall, January 2009 – Riccardo Muti conducting
June 14, 15, and 16, 2007 (Orchestra Hall)
David Zinman, conductor
Sondra Radvanovsky, soprano
Yvonne Naef, mezzo-soprano
Giuseppe Sabbatini, tenor
Morris D. Robinson, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
January 15, 16, and 17, 2009 (Orchestra Hall)
Riccardo Muti, conductor
Barbara Frittoli, soprano
Olga Borodina, mezzo-soprano
Mario Zeffiri, tenor
Ildar Abdrazakov, bass
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
As we prepare for Riccardo Muti‘s interpretation of Verdi’s Macbeth, we’re reminded that the Chicago Symphony Orchestra has quite the performance history with the opera, both in whole and in part.
The CSO first performed music from Verdi’s Macbeth at the Ravinia Festival on July 21, 1977, under the baton of James Levine, the Festival’s music director. The first half of the program included selections from several Verdi operas (I vespri siciliani, Aida, La traviata, and Simon Boccanegra), but the second half was dedicated solely to Macbeth. Soprano Marisa Galvany (a last-minute replacement for an indisposed Martina Arroyo) and baritone Cornell MacNeil performed several selections, including the scena and duet from act 1, scene 2; “Pietà, rispetto, amore”; “Una macchia è qui tuttora”; and “Ove son io?”
Ravinia Festival, June 26, 1981
Opening the Ravinia Festival’s forty-sixth season, the CSO gave its first complete performance of Verdi’s Macbeth on June 26, 1981. James Levine conducted, and the complete cast was as follows:
Macbeth Sherrill Milnes, baritone
Banquo John Cheek, bass-baritone
Lady Macbeth Renata Scotto, soprano
Servant/Herald Rush Tully, bass-baritone
Macduff Giuliano Ciannella, tenor
Malcolm Timothy Jenkins, tenor
Lady-in-Waiting Gene Marie Callahan, soprano
Assassin/Warrior Duane Clenton Carter, baritone
Bloody Child Sharon Graham, mezzo-soprano
Crowned Child Michelle Harman-Gulick, soprano
Physician Terry Cook, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
James Winfield, associate director
On one of our previous From the Archives CD collections, we released the scene that begins “Una macchia, è qui tuttora” from act 4 (with Scotto, Callahan, and Cook). The set—A Tribute to James Levine—was released in 2004 and was volume 18 in the series.
At Orchestra Hall, the Chicago Symphony Chorus (prepared by Margaret Hillis and guest chorus master Terry Edwards) performed numerous choruses from Verdi’s operas and the Requiem, including two from Macbeth: “Tre volte miagola” and “Patria oppressa!” on November 2, 3, and 4, 1989. Sir Georg Solti led the first two concerts, and Kenneth Jean led the November 4 performance.
With Solti conducting, the choruses were recorded by London Records. Michael Haas was the producer, James Lock was the engineer, and Deborah Rogers was the tape editor.
Also at the Ravinia Festival, bass-baritone James Morris performed “Studia il passo, o mio figlio!” on July 12, 1997, with Donald Runnicles conducting; on August 8, 1997, Christoph Eschenbach conducted the ballet music; and on August 3, 2002, Eschenbach again led the ballet music as well as “Pietà, rispetto, amore” with baritone Dmitri Hvorostovsky.
____________________________________________________
During his tenure as music director, Solti and the Chicago Symphony Orchestra traveled to Carnegie Hall nearly every season. A complete list of those concerts are below:
January 8, 1970
HAYDN Symphony No. 102 in B-flat Major
BARTÓK Dance Suite
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
January 9, 1970
MAHLER Kindertotenlieder
Helen Watts, contralto
MAHLER Symphony No. 5
December 7, 1970
LEVY Concerto for Piano No. 1
Earl Wild, piano
BRUCKNER Symphony No. 8 in C Minor
December 8, 1970
MAHLER Symphony No. 7 in E Minor
April 27, 1971
WAGNER Das Rheingold
Woglinde Karen Altman, soprano
Wellgunde Huguette Tourangeau, mezzo-soprano
Flosshilde Helen Watts, contralto
Alberich Rolf Kuhne, bass
Wotan David Ward, bass
Fricka Mignon Dunn, mezzo-soprano
Freia Karen Altman, soprano
Fasolt Martti Talvela, bass
Fafner Hans Sotin, bass
Donner Thomas Paul, bass
Froh Kenneth Riegel, tenor
Loge Gerhard Stolze, tenor
Mime John Lanigan, tenor
Erda Helen Watts, contralto
November 17, 1971
SCHUMANN Symphony No. 3 in E-flat Major, Op. 97 (Rhenish)
BARTÓK Concerto for Orchestra
WAGNER Prelude to Act 1 of Die Meistersinger von Nürnberg
November 20, 1971
SCHOENBERG Moses and Aron
Moses Hans Hotter, speaker
Aron Richard Lewis, tenor
A Young Girl Karen Altman, soprano
A Young Man Kenneth Riegel, tenor
Another Man Benjamin Matthews, baritone
Priest Donald Gramm, bass-baritone
An Invalid Woman Emilie Miller, mezzo-contralto
Ephraimite Stephen Swanson, baritone
A Naked Youth Kenneth Riegel, tenor
Four Naked Virgins Barbara Pearson and Nancy Clevenger, sopranos; Sharon Powell, mezzo-soprano; Elizabeth Muir-Lewis, alto
Three Elders Alfred Reichel and Jack Abraham, baritones; Eugene Johnson, bass
Six Solo Voices in the Orchestra Barbara Pearson, soprano; Sharon Powell, mezzo-soprano; Elizabeth Muir-Lewis, alto; William Wahman, tenor; Stephen Swanson and Arthur Berg, baritones
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus
Barbara Born, director
April 19, 1972
SCHUBERT Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 (Unfinished)
MAHLER Das Lied von der Erde
Shirley Verrett, mezzo-soprano
Stuart Burrows, tenor
April 22, 1972
CARTER Variations for Orchestra
STRAUSS Don Juan, Op. 20
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14A
December 6, 1972
BERLIOZ The Damnation of Faust, Op. 24
Marguerite Josephine Veasey, contralto
Faust Stuart Burrows, tenor
Mephistopheles Robert Savoie, baritone
Brander Roger Soyer, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus
Doreen Rao, director
December 9, 1972
MENDELSSOHN Overture to Fingal’s Cave, Op. 26
BARTÓK Concert for Violin, No. 2
Isaac Stern, violin
STRAUSS Ein Heldenleben, Op. 40
May 2, 1973
WAGNER Act 3 of Götterdämmerung
Gutrune Karen Altman, soprano
Brunnhilde Helga Dernesch, soprano
Woglinde Barbara Pearson, soprano
Wellgunde Gwendolyn Jones, mezzo-soprano
Flosshilde Sandra Walker, mezzo-soprano
Siegfried Jess Thomas, tenor
Gunther Donald Gramm, bass
Hagen Martti Talvela, bass
Men of the Chicago Symphony Chorus
Richard Boldrey, assistant director
May 4, 1973
MOZART Symphony No. 41 in C Major, K. 551 (Jupiter)
BRUCKNER Symphony No. 7 in E Major
November 14, 1973
WEBER Overture to Oberon
HENZE Heliogabalus Imperator
BEETHOVEN Symphony No.3 in E-flat Major, Op. 55 (Eroica)
November 17, 1973
BACH Suite No. 3 in D Major, BWV 1068
MAHLER Symphony No. 6 in A Minor
May 1, 1974
SCHUMANN Symphony No. 4 in D Minor, Op. 120
BARTÓK Bluebeard’s Castle
Judith Tatiana Troyanos, mezzo-soprano
Bluebeard Zoltán Kelemen, baritone
May 4, 1974
MOZART Symphony No. 35 in D Major, K. 385 (Haffner)
ELGAR Variations on an Original Theme, Op. 36 (Enigma)
STRAVINSKY The Rite of Spring
December 17, 1974
BACH Brandenburg Concerto No. 2 in F Major, BWV 1047
Samuel Magad, violin
Ralph Zeitlin, recorder
Ray Still, oboe
Adolph Herseth, trumpet
SCHOENBERG Variations for Orchestra, Op. 31
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
December 18, 1974
STRAUSS Salome
Salome Birgit Nilsson, soprano
Herodias Ruth Hesse, mezzo-soprano
Herod Antipas Ragnar Ulfung, tenor
Jokanaan Norman Bailey, baritone
Slave Sarah Beatty, soprano
The Page of Herodias Sandra Walker, mezzo-soprano
Narraboth George Shirley, tenor
Cappadocian Gershon Silins, bass
Two Nazarenes Cory Winter, tenor; Franz Mazura, bass-baritone
Four Jews Philip Creech, Jerry Jennings, John Lanigan, and William Wahman, tenors; Eugene Johnson, bass
Two Soldiers Curtis Dickson and Thomas Paul, basses
December 20, 1974
MOZART Symphony No. 39 in E-flat Major, K. 543
MAHLER Lieder eines fahrenden Gesellen
Julia Hamari, mezzo-soprano
ELGAR Symphony No. 2 in E-flat Major, Op. 63
December 21, 1974
MOZART Symphony No. 39 in E-flat Major, K. 543
MAHLER Lieder eines fahrenden Gesellen
Julia Hamari, mezzo-soprano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
April 29, 1975
STRAVINSKY Symphony in C
BRUCKNER Symphony No. 5 in B-flat Major
April 30, 1975
VERDI Requiem
Leontyne Price, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
Luciano Pavarotti, tenor
Gwynne Howell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
May 2, 1975
HAYDN Symphony No. 101 in D Major (The Clock)
LISZT Piano Concerto No. 2 in A Major
Tamás Vásáry, piano
STRAUSS Also sprach Zarathustra, Op. 30
May 10, 1976
BARTÓK Music for Strings, Percussion, and Celesta
BEETHOVEN Symphony No. 2 in D Major, Op. 36
STRAUSS Till Eulenspiegel’s Merry Pranks, Op. 28
May 12, 1976
MENDELSSOHN Selections from A Midsummer Night’s Dream
MOZART Piano Concerto No. 27 in B-flat Major, K. 595
Alicia de Larrocha, piano
DEBUSSY La mer
May 14, 1976
WAGNER Der fliegende Höllander
The Dutchman Norman Bailey, bass-baritone
Senta Janis Martin, soprano
Daland Martti Talvela, bass
Erik René Kollo, tenor
The Steersman Werner Krenn, tenor
Mary Isola Jones, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
November 8, 1976
MOZART Adagio and Fugue in C Minor, K. 546
VERDI Four Sacred Pieces
Jo Ann Pickens, soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
WALTON Belshazzar’s Feast
David Ward, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
November 10, 1976
SHOSTAKOVICH Symphony No. 9 in E-flat Major, Op. 70
TCHAIKOVSKY Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 (Pathétique)
November 12, 1976
RAVEL Le tombeau de Couperin
DEBUSSY Prelude to The Afternoon of a Faun
RAVEL La valse
BEETHOVEN Symphony No. 7 in A Major, Op. 92
May 9, 1977
HAYDN Symphony No. 103 in E-flat Major
WAGNER Prelude and Liebestod from Tristan and Isolde
BRAHMS Symphony No. 2 in D Major, Op. 73
May 11, 1977
MOZART Symphony No. 41 in C Major, K. 551 (Jupiter)
MAHLER Symphony No. 5
May 13, 1977
BEETHOVEN Missa solemnis, Op. 123
Lucia Popp, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
Mallory Walker, tenor
Gwynne Howell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Solti was scheduled to conduct four concerts at Carnegie Hall in October and November 1977; however after suffering a fall in Chicago, he was forced to cancel the first two appearances. The October 31 performance of Mahler’s Eighth Symphony was conducted by Chorus Director Margaret Hillis, and the November 1 program (identical to the November 2 concert) was led by Associate Conductor Henry Mazer.
November 2, 1977
ROSSINI Overture to The Barber of Seville
STRAVINSKY Jeu de cartes
STRAUSS Four Last Songs
Lucia Popp, soprano
STRAUSS Don Juan, Op. 20
November 4, 1977
TIPPETT Symphony No. 4
BRUCKNER Symphony No. 7 in E Major
May 8, 1978
BRAHMS Piano Concerto No. 1 in D Minor, Op. 15
Alfred Brendel, piano
BRAHMS Symphony No. 4 in E Minor, Op. 98
May 9, 1978
BRAHMS Symphony No. 3 in F Major, Op. 90
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
May 10, 1978
BRAHMS Piano Concerto No. 1 in D Minor, Op. 15
Alfred Brendel, piano
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
May 12, 1978
BRAHMS Tragic Overture, Op. 81
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Kiri Te Kanawa, soprano
Bernd Weikl, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
May 14 & 15, 1979
BEETHOVEN Symphony No. 4 in B-flat Major, Op. 60
BRUCKNER Symphony No. 6 in A Major
May 16 & 18, 1979
MUSSORGSKY/Rimsky-Korsakov Prelude to Khovanshchina
SHOSTAKOVICH Symphony No. 1, Op. 10
SCHUBERT Symphony No. 9 in C Major, D. 944 (Great)
May 19, 1979
BEETHOVEN Fidelio, Op. 72
Leonore Hildegard Behrens, soprano
Marzelline Sona Ghazarian, soprano
Florestan Peter Hofmann, tenor
Jaquino David Kübler, tenor
Don Pizarro Theo Adam, baritone
Rocco Hans Sotin, bass
Don Fernando Gwynne Howell, bass
Two Prisoners Robert Johnson, tenor and Philip Kraus, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, chorus director
April 28 & 30, 1980
BEETHOVEN Symphony No. 6 in F Major, Op. 68 (Pastorale)
STRAVINSKY The Rite of Spring
April 29, 1980
MENDELSSOHN Symphony No. 3 in A Minor, Op. 56 (Scottish)
WAGNER “Dich, teure Halle” from Tannhäuser
Leontyne Price, soprano
WAGNER Prelude and Liebestod from Tristan and Isolde
Leontyne Price, soprano
MUSSORGSKY/Ravel Pictures at an Exhibition
May 2 & 3, 1980
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Isobel Buchanan, soprano
Christa Ludwig, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
April 27 & 29, 1981
MAHLER Symphony No. 9 in D Major
April 28, 1981
BRUCKNER Symphony No.4 in E-flat Major (Romantic)
BARTÓK Concerto for Orchestra
May 1 & 2, 1981
BERLIOZ The Damnation of Faust, Op. 24
Marguerite Frederica von Stade, mezzo-soprano
Faust Kenneth Riegel, tenor (May 1); Peyo Garazzi, tenor (May 2)
Mephistopheles José van Dam, baritone
Brander Malcolm King, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director
April 18, 1983
WAGNER Das Rheingold
Wotan Siegmund Nimsgern, bass-baritone
Alberich Hermann Becht, baritone
Fricka Gabriele Schnaut, mezzo-soprano
Loge Siegfried Jerusalem, tenor
Mime Robert Tear, tenor
Erda Jan DeGaetani, mezzo-soprano
Fafner Malcolm Smith, bass
Fasolt Gwynne Howell, bass
Freia Mary Jane Johnson, soprano
Donner John Cheek, bass-baritone
Froh Dennis Bailey, tenor
Woglinde Michelle Harman-Gulick, soprano
Wellgunde Elizabeth Hynes, soprano
Flosshilde Emily Golden, mezzo-soprano
April 19, 1983
MOZART Overture to The Magic Flute, K. 620
BARTÓK Music for Strings, Percussion, and Celesta
DVOŘÁK Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95 (From the New World)
April 29, 1985
VERDI Falstaff
Sir John Falstaff Guillermo Sarabia, baritone
Ford Wolfgang Brendel, baritone
Fenton Yordi Ramiro, tenor
Dr. Caius Heinz Zednik, tenor
Bardolph Francis Egerton, tenor
Pistol Aage Haugland, bass
Mistress Alice Ford Katia Ricciarelli, soprano
Nannetta Kathleen Battle, soprano
Mistress Quickly Christa Ludwig, mezzo-soprano
Mistress Meg Page Ann Murray, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
April 30, 1985
SHOSTAKOVICH Symphony No. 9, Op. 70
BRUCKNER Symphony No. 9 in D Minor (Unfinished)
May 1, 1985
BRAHMS Variations on a Theme by Haydn, Op 56a
LUTOSŁAWSKI Symphony No. 3
BEETHOVEN Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67
May 3, 1985
MAHLER Symphony No. 7 in E Minor
May 4, 1985
BERG Three Pieces for Orchestra, Op. 6
BERG Concerto for Violin
Salvatore Accardo, violin
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
May 18, 1987
MAHLER Symphony No. 9
May 19, 1987
STRAUSS Ein Heldenleben, Op. 40
STRAVINSKY The Rite of Spring
May 20, 1987
HAYDN Symphony No. 103 in E-flat Major (Drumroll)
BRUCKNER Symphony No. 7 in E Major
February 10, 1989
SCHUBERT Symphony No. 5 in B-flat Major, D. 485
SCHOSTAKOVICH Symphony No. 8 in C Minor, Op. 65
February 11, 1989
BARTÓK Music for Strings, Percussion, and Celesta
BARTÓK Suite from The Miraculous Mandarin
BRAHMS Symphony No. 4 in E Minor, Op. 98
April 15 & 18, 1991
TIPPETT Byzantium
Faye Robinson, soprano
MAHLER Symphony No. 5
April 16 & 19, 1991
VERDI Otello
Otello Luciano Pavarotti, tenor
Desdemona Kiri Te Kanawa, soprano
Iago Leo Nucci, baritone
Emilia Elzbieta Ardam, mezzo-soprano
Cassio Anthony Rolfe Johnson, tenor
Roderigo John Keyes, tenor
Montano Alan Opie, baritone
Lodovico Dimitri Kavrakos, bass
A Herald Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
Metropolitan Opera Children’s Chorus
Elena Doria, director
____________________________________________________
Pavarotti and Solti in Solti’s London studio
Also during the Chicago Symphony Orchestra’s centennial season in 1990-91, Sir Georg Solti programmed Verdi’s Otello, with a stellar cast including Dame Kiri Te Kanawa, Leo Nucci, and Luciano Pavorotti, making his debut in the title role. Concert performances of the opera were given at Orchestra Hall on April 8 and 12, and at Carnegie Hall on April 16 and 19, 1991.
Otello Luciano Pavarotti, tenor
Desdemona Kiri Te Kanawa, soprano
Iago Leo Nucci, baritone
Emilia Elzbieta Ardam, mezzo-soprano
Cassio Anthony Rolfe Johnson, tenor
Roderigo John Keyes, tenor
Montano Alan Opie, baritone
Lodovico Dimitri Kavrakos, bass
A Herald Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Terry Edwards, guest chorus master
Chicago Children’s Choir, Leslie Britton, director (Chicago)
Metropolitan Opera Children’s Chorus, Elena Doria, director (New York)
Reviews of the performances were, shall we say, mixed.
The work was recorded live during the Orchestra Hall and Carnegie Hall performances for London Records. Michael Haas was the producer, Christopher Pope was the assistant producer, James Lock and John Pellowe were the engineers, and Deborah Rogers was the tape editor.
program book for the Orchestra Hall performances
program page for the Carnegie Hall performances
Otello in Orchestra Hall on April 8, 1991
