You are currently browsing the tag archive for the ‘Sherrill Milnes’ tag.

Wishing a very happy eighty-fifth birthday to the remarkable Japanese conductor Seiji Ozawa!

As a last-minute replacement for Georges Prêtre in July 1963, Ozawa was called upon to lead the Chicago Symphony Orchestra in two concerts at the Ravinia Festival. The twenty-seven-year-old conductor made his debut on July 16 in Beethoven’s Leonore Overture no. 3, Grieg’s Piano Concerto with Byron Janis, and Dvořák’s Ninth Symphony. Thomas Willis in the Chicago Tribune reported that Ozawa was “instantly in command when in possession of a baton and a musical idea. His conducting technique reminds you of his teacher, Herbert von Karajan, in that it lays the score in the lap of the Orchestra with transparency of gesture and human communication, then commands acceptance.”

Only a month later it was announced that Ozawa would become the Ravinia Festival’s first music director and resident conductor beginning with the 1964 season, replacing Walter Hendl, who had served as artistic director since 1959. For his first concert as music director on June 16, 1964, Ozawa led the Orchestra in Beethoven’s Egmont Overture, Barber’s Piano Concerto with John Browning, and Berlioz’s Symphonie fantastique.

Reverse jacket of Angel Records recording of Bartók’s Concerto for Orchestra and Kodály’s Dances of Galánta, made at Medinah Temple on June 30 and July 1, 1969

Reverse jacket of Angel Records recording of Bartók’s Concerto for Orchestra and Kodály’s Dances of Galánta, made at Medinah Temple on June 30 and July 1, 1969

He served as music director of the Ravinia Festival through the 1968 season and as principal conductor for the 1969 season, returning regularly as a guest conductor. Ozawa most recently appeared there on July 14, 1985, leading Mozart’s Rondo for Piano and Orchestra in D major and Takemitsu’s riverrun with Peter Serkin, along with Tchaikovsky’s Pathétique Symphony.

Between 1965 and 1970—at both Orchestra Hall and in Medinah Temple— Ozawa and the Orchestra recorded a number of works for Angel and RCA, including Bartók’s First and Third piano concertos and Schoenberg’s Piano Concerto with Peter Serkin, Beethoven’s Fifth Symphony, Lutosławski’s Concerto for Orchestra, Ravel’s orchestration of Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition, Rimsky-Korsakov’s Sheherazade with concertmaster Victor Aitay, Stravinsky’s The Rite of Spring, and Tchaikovsky’s Fifth Symphony.

A complete list of his performances and recordings with the Chicago Symphony Orchestra is below:

July 16, 1963, Ravinia Festival
BEETHOVEN Leonore Overture No. 3, Op. 72a
GRIEG Concerto for Piano in A Minor, Op. 16
Byron Janis, piano
DVOŘÁK Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95 (From the New World)

June 16, 1964

July 18, 1963, Ravinia Festival
ROSSINI Overture to The Barber of Seville
TCHAIKOVSKY Violin Concerto in D Major, Op. 35
Christian Ferras, violin
DEBUSSY Prelude to The Afternoon of a Faun
TAKEMITSU Requiem for String Orchestra (U.S. premiere)
PROKOFIEV Selections from Romeo and Juliet

June 16, 1964, Ravinia Festival
BEETHOVEN Overture to Egmont, Op. 84
BARBER Piano Concerto, Op. 38
John Browning, piano
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14

June 18, 1964, Ravinia Festival
POULENC Gloria
Barbara Garrison, soprano
Harvard Glee Club
Radcliffe Choral Society
Elliot Forbes, director
FAURÉ Requiem in D Minor, Op. 48
Barbara Garrison, soprano
Howard Nelson, baritone
Harvard Glee Club
Radcliffe Choral Society
Elliot Forbes, director

June 30, 1964, Ravinia Festival
HINDEMITH Symphony, Mathis der Maler
SIBELIUS Piano Concerto in D Minor, Op. 47
Ruggiero Ricci, violin
MUSSORGSKY/Ravel Pictures at an Exhibition

Ozawa and Igor Stravinsky in Orchestra Hall on July 20, 1964, while the composer was in town to lead recording sessions of his Orpheus with the CSO (Arthur Siegel photo)

July 7, 1964, Ravinia Festival
MOZART Overture to The Abduction from the Seraglio, K. 384
BEETHOVEN Piano Concerto No. 5 in E-flat Major, Op. 73 (Emperor)
Neal O’Doan, piano
GLUCK Divinités du Styx from Alceste
Dolores Ann White, mezzo-soprano
THOMAS Elle est la pres de lui from Mignon
Dolores Ann White, mezzo-soprano
ROSSINI Non più mesta from La cenerentola
Dolores Ann White, mezzo-soprano
LISZT Piano Concerto No. 1 in E-flat Major
Michael Rogers, piano

July 21, 1964, Ravinia Festival
BIZET Symphony No. 1 in C Major
RAVEL Alborada del gracioso
MOZART Concerto for Oboe in C Major, K. 314
Ray Still, oboe
TCHAIKOVSKY Francesca da Rimini, Op. 32

July 25, 1964, Ravinia Festival
SCHUMAN American Festival Overture
IVES Central Park in the Dark
STRAVINSKY Violin Concerto in D
Paul Makanowitzky, violin
FRANCK Symphony in D Minor

July 28, 1964, Ravinia Festival
WEBER Overture to Euryanthe, Op. 81
TCHAIKOVSKY Violin Concerto in D Major, Op. 35
Paul Makanowitzky, violin
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68

Leon Fleisher and Ozawa backstage on August 1, 1964 (Arthur Siegel photo)

August 1, 1964, Ravinia Festival,
BERNSTEIN Overture to Candide
MOZART Piano Concerto No. 23 in A Major, K. 488
Leon Fleisher, piano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64

June 15, 1965, Ravinia Festival
BERLIOZ Roman Carnival Overture, Op. 9
MOZART Serenade No. 10 for Winds in B-flat Major, K. 361
BRAHMS Symphony No. 2 in D Major, Op. 73

June 17, 1965, Ravinia Festival
WEBER Jubel Overture, Op. 59
RESPIGHI Ancient Airs and Dances Suite No. 1
DONIZETTI Una furtiva lagrima from L’elisir d’amore
Richard Tucker, tenor
VERDI Forse la soglia attinse from Un ballo in maschera
Richard Tucker, tenor
BIZET L’arlesienne Suite No. 2
BIZET La fleur que tu m’avais jetèe from Carmen
Richard Tucker, tenor
MASCAGNI Mamma, quel vino from Cavalleria rusticana
Richard Tucker, tenor

June 19, 1965, Ravinia Festival
HARRIS When Johnny Comes Marching Home
MACDOWELL Piano Concerto No. 2 in D Minor, Op. 23
André Watts, piano
NIELSEN Symphony No. 5, Op. 50

June 20, 1965, Ravinia Festival
COPLAND Fanfare for the Common Man
BLACHER Concertante Musik, Op. 10
DEBUSSY First Rhapsody
Clark Brody, clarinet
KABELEVSKY The Comedians, Op. 26
HINDEMITH Concerto for Winds, Harp, and Orchestra
RAMSIER Divertimento on a Theme of Couperin
Gary Karr, bass

June 22, 1965, Ravinia Festival
MOZART Symphony No. 32 in G Major, K. 318
PROKOFIEV Violin Concerto No. 2 in G Minor, Op. 63
Berl Senofsky, violin
BERLIOZ Funereal and Triumphal Symphony, Op. 15
BERLIOZ Selections from The Damnation of Faust, Op. 24

June 27, 1965, Ravinia Festival
ROUSSEL Symphony No. 3 in G Minor, Op. 42
BARTÓK Piano Concerto No. 3
Peter Serkin, piano
STRAVINSKY Four Etudes
ELLIOT Bassoon Concerto (world premiere)
Willard Elliot, bassoon
Bartók’s Third Piano Concerto was recorded on June 28, 1965, in Orchestra Hall. For RCA, Max Wilcox was the producer, and Bernard Keville and Ernest Oelrich were the recording engineers.

June 29, 1965, Ravinia Festival
HANDEL Concerto grosso in B Minor, Op. 6, No. 12
BEETHOVEN Concerto for Piano No. 3 in C Minor, Op. 37
Eugene Istomin, piano
SIBELIUS Violin Concerto in D Minor, Op. 47
Isaac Stern, violin

July 1, 1965, Ravinia Festival
MOZART Divertimento in D Major, K. 136
BRUCH Violin Concerto No. 1 in G Minor, Op. 26
Isaac Stern, violin
DVOŘÁK Cello Concerto in B Minor, Op. 104
Leonard Rose, cello

July 3, 1965, Ravinia Festival
MOZART Piano Concerto No. 24 in C Minor, K. 491
Eugene Istomin, piano
BRAHMS Concerto for Violin and Cello in A Minor, Op. 102 (Double)
Isaac Stern, violin
Leonard Rose, cello
BEETHOVEN Concerto for Violin, Cello, and Piano in C Major, Op. 56 (Triple)
Isaac Stern, violin
Leonard Rose, cello
Eugene Istomin, piano

July 4, 1965, Ravinia Festival
HOVHANESS Fantasy on Japanese Wood Prints, Op. 211 (world premiere)
Yoichi Hiraoka, xylophone
IVES The Fourth of July
GERSHWIN An American in Paris
GOTTLIEB Pieces of Seven Overture
BERNSTEIN Suite from Fancy Free

July 11, 1965, Ravinia Festival
GINASTERA Estancia Suite, Op. 8a
DEBUSSY/Caplet Children’s Corner
RIVIER Concerto brève
Kyoko Ozawa, piano
RIEGGER Dance Rhythms, Op. 58
RIEGGER Study in Sonority, Op. 7

July 15, 1965, Ravinia Festival
MOZART Sinfonia concertante for Violin and Viola in E-flat Major, K. 364
Victor Aitay, violin
Milton Preves, viola
STRAUSS Four Songs (Morgen, Waldseligkeit, Muttertändelei, and Zueignung)
Elisabeth Schwarzkopf, soprano
HINDEMITH Konzertmusik for String Orchestra and Brass, Op. 50
TCHAIKOVSKY Letter Scene from Eugene Onegin
Elisabeth Schwarzkopf, soprano

July 18, 1965, Ravinia Festival
IBERT Divertissement
ORFF Carmina burana
Julia Diane Ragains, soprano
Pierre Duval, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Alfred H. Reichel, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Chicago Children’s Choir
Christopher Moore, director

July 20, 1965, Ravinia Festival
RACHMANINOV Rhapsody on a Theme of Paganini, Op. 43
Gabriel Chodos, piano
DVOŘÁK First movement (Allegro) from Cello Concerto in B Minor, Op. 104
Daniel Domb, cello
RAVEL Piano Concerto in G Major
John C. Owings, piano
LISZT Piano Concerto No. 1 in E-flat Major
Adrian Ruiz, piano

For the U.S. premiere of Jean Martinon’s Cello Concerto on July 31, 1965, former principal cello János Starker returned as soloist at the Ravinia Festival. Shown here during a rehearsal are the composer, soloist, and conductor.

July 31, 1965, Ravinia Festival
COPLAND An Outdoor Overture
MARTINON Cello Concerto, Op. 52 (U.S. premiere)
János Starker, cello
TCHAIKOVSKY Symphony No. 4, F Minor, Op. 36

March 26, 1966, Orchestra Hall
March 28, 1966, Pabst Theater, Milwaukee
SCHUBERT Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 (Unfinished)
WEBER Konzertstück for Piano in F Minor, Op. 79
Yuri Boukoff, piano
LISZT Piano Concerto No. 1 in E-flat Major
Yuri Boukoff, piano
STRAUSS Till Eulenspiegel’s Merry Pranks, Op. 28

March 31, April 1, and 2, 1966, Orchestra Hall
MOZART Symphony No. 36 in C Major, K. 425 (Linz) 
IVES Symphony No. 4
DVOŘÁK Violin Concerto in A Minor, Op. 53
Isaac Stern, violin

June 28, 1966, Ravinia Festival
BUSONI Lustspiel Overture, Op. 38
TAKEMITSU Requiem for String Orchestra
MAHLER Symphony No. 1 in D Major

June 30, 1966, Ravinia Festival
MUSSORGSKY/Rimsky-Korsakov A Night on Bare Mountain
MUSSORGSKY Selections from Boris Godunov
George London, bass-baritone
BORODIN Symphony No. 2 in B Minor

July 7, 1966, Ravinia Festival
HAYDN Symphony No. 86 in D Major
MOZART Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467
Peter Serkin, piano
BEETHOVEN Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67

July 10, 1966, Ravinia Festival
TOCH Pinocchio, A Merry Overture
IBERT Symphonic Suite, Impressions of Paris
IVES/Schuman Variations on America
BARTÓK Piano Concerto No. 1
Peter Serkin, piano
Bartók’s First Piano Concerto was recorded on July 11, 1966, in Orchestra Hall. For RCA, Max Wilcox was the producer, and Bernard Keville and Ernest Oelrich were the recording engineers.

July 24, 1966, Ravinia Festival
FREEDMAN Images
BERG Violin Concerto
Paul Makanowitzky, violin
MOREL L’etoile noire
THOMSON Louisiana Story, Suite for Orchestra

July 26, 1966, Ravinia Festival
TCHAIKOVSKY Capriccio italien, Op. 45
RACHMANINOV Concerto for Piano No. 1 in F-sharp Minor, Op. 1
Byron Janis, piano
RACHMANINOV Piano Concerto No. 2 in C Minor, Op. 18
Byron Janis, piano

July 28, 1966, Ravinia Festival
HANDEL/Harty Suite from Music for the Royal Fireworks
RACHMANINOV Piano Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30
Byron Janis, piano
RACHMANINOV Rhapsody on a Theme of Paganini, Op. 43
Byron Janis, piano

July 31, 1966, Ravinia Festival
LUTOSŁAWSKI Funeral Music
SHULMAN Theme and Variations for Viola and Orchestra
Milton Preves, viola
BERIO Serenata I for Flute and Fourteen Instruments
Donald Peck, flute
XENAKIS Eonta
Yuji Takahashi, piano
VARÈSE Hyperprism

August 11, 1966, Ravinia Festival
HOMMANN Overture for Orchestra
BERNSTEIN Symphony No. 1 (Jeremiah)
Mary Simmons, mezzo-soprano
TCHAIKOVSKY Piano Concerto No. 1 in B-flat Minor, Op. 23
Van Cliburn, piano

August 13, 1966, Ravinia Festival
BACH/Schoenberg Prelude and Fugue in E-flat Major, BWV 552 (Saint Anne)
BEETHOVEN Piano Concerto No. 5 in E-fat Major, Op. 73 (Emperor)
Van Cliburn, piano
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68

June 27, 1967, Ravinia Festival
GLUCK Overture to Iphigénie en Aulide
PROKOFIEV Piano Concerto No. 3 in C Major, Op. 26
Byron Janis, piano
MOZART Symphony No. 41 in C Major, K. 551 (Jupiter)
GINASTERA Estancia Suite, Op. 8a

June 29, 1967, Ravinia Festival
GERSHWIN An American in Paris
GERSHWIN/Bennett Porgy and Bess, A Symphonic Picture
GERSHWIN Cuban Overture
GERSHWIN Concerto in F for Piano and Orchestra
Byron Janis, piano

July 1, 1967, Ravinia Festival
VERDI Overture to I vespri siciliani
MENOTTI The Death of the Bishop of Brindisi
Julie Idione, soprano
Simon Estes, bass
All-City Chicago High School Chorus
Emile Serposs, director
MOZART Piano Concerto No. 23 in A Major, K. 488
Lili Kraus, piano
RESPIGHI Pines of Rome

July 9, 1967, Ravinia Festival
BACH Brandenburg Concerto No. 6 in B-flat Major, BWV 1051
BLOCH Concerto grosso No. 1
Mary Sauer, piano
SYMONDS Concerto grosso for Jazz Quintet and Orchestra
Kenny Soderblom Jazz Quintet
Kenny Soderblom, alto saxophone
John Avant, trombone
Bobby Roberts, guitar
Harold Jones, drums
Ernest Outlaw, bass
YASHIRO Cello Concerto
Tsuyoshi Tsutsumi, cello

July 13, 1967, Ravinia Festival
BRITTEN The Young Person’s Guide to the Orchestra (Variations and Fugue on a Theme of Purcell)
BEETHOVEN Piano Concerto No. 2 in B-flat Major, Op. 19
Peter Serkin, piano
MUSSORGSKY/Ravel Pictures at an Exhibition
Britten’s Young Person’s Guide and Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition were recorded in Medinah Temple on July 18, 1967. For RCA, Peter Dellheim was the producer, and Bernard Keville and Ernest Oelrich were the recording engineers.

July 16, 1967, Ravinia Festival
MERCURE Triptyque for Orchestra
JOACHIM Contrasts for Orchestra (world premiere)
SCHULLER Recitative and Rondo (world premiere)
Victor Aitay, violin
MOZART Horn Concerto in E-flat Major, K. 495
Dale Clevenger, horn
SCHOENBERG Piano Concerto, Op. 42
Peter Serkin, piano
Schoenberg’s Piano Concerto was recorded in Medinah Temple on July 17, 1967. For RCA Max Wilcox was the producer and Richard Gardner was the recording engineer.

July 30, 1967, Ravinia Festival
RUSSO Symphony No. 2 in C, Op. 32 (Titans)
VIEUXTEMPS Violin Concerto No. 4 in D Minor, Op. 31
Young Uck Kim, violin
FOSS Baroque Variations in Three Movements (world premiere)
SCHUMAN Symphony No. 3

August 8, 1967, Ravinia Festival
VERDI Overture to La forza del destino
CHOPIN Piano Concerto No. 2 in F Minor
Gabriel Chodos, piano
SAINT-SAЁNS Piano Concerto No. 2 in G Minor
Patricia Hanson, piano

August 10, 1967, Ravinia Festival
BERNSTEIN Overture to Candide
BERNSTEIN Serenade after Plato’s Symposium
James Oliver Buswell IV, violin
BERNSTEIN Symphony No. 2 (The Age of Anxiety)
Leonard Pennario, piano

Ozawa and the CSO recording Stravinsky’s The Rite of Spring in Orchestra Hal on July 1, 1968 (Terry’s photo)

August 12, 1967, Ravinia Festival
BERNSTEIN Symphonic Dances from West Side Story
BERNSTEIN Symphony No. 3 (Kaddish)
Betty Allen, mezzo-soprano
Vera Zorina, speaker
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Ronald B. Schweitzer, assistant director
Chicago Children’s Choir
Christopher Moore, director

August 15, 1967, Civic Center Plaza (now Richard J. Daley Center)
Dedication of The Chicago Picasso
GERSHWIN An American in Paris
BERNSTEIN Overture to Candide
BERNSTEIN Selections from Symphonic Dances from West Side Story

April 29, 1968, Orchestra Hall
BERNSTEIN Overture to Candide
BRAHMS Excerpt from Fourth movement (Adagio) from Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
MASCAGNI Voi lo sapete from Cavalleria rusticana
Grace Bumbry, soprano
PONCHIELLI Suicidio! from La gioconda
Grace Bumbry, soprano

June 27, 1968, Ravinia Festival
WAGNER Prelude to Die Meistersinger von Nürnberg
BEETHOVEN Symphony No. 7 in A Major, Op. 92
BERLIOZ Roman Carnival Overture
COPLAND Preamble for a Solemn Occasion
Marian Anderson, speaker
STRAVINSKY Suite from The Firebird

June 29, 1968, Ravinia Festival
BEETHOVEN Overture to The Creatures of Prometheus, Op. 43
BEETHOVEN Piano Concerto No. 3 C Minor, Op. 37
Byron Janis, piano
STRAVINSKY The Rite of Spring
Stravinsky’s The Rite of Spring was recorded in Orchestra Hall on July 1, 1968. For RCA, Peter Dellheim was the producer, and Bernard Keville and Ernest Oelrich were the recording engineers.

June 30, 1968, Ravinia Festival
WEBER Overture to Oberon
RACHMANINOV Piano Concerto No. 2 in C Minor, Op. 26
Susan Starr, piano
TCHAIKOVSKY Suite from Swan Lake
BOCK Selections from Fiddler on the Roof
GARLAND In the Mood

July 2, 1968, Ravinia Festival
CHABRIER España
TURINA Rapsodia sinfonica
Joaquín Achúcarro, piano
FALLA Nights In The Gardens of Spain
Joaquín Achúcarro, piano
FALLA Three Dances from The Three-Cornered Hat
RIMSKY-KORSAKOV Capriccio espagnol, Op. 34

July 6, 1968, Ravinia Festival
KRENEK Perspectives (world premiere)
RAVEL Piano Concerto for the Left Hand
Leon Fleisher, piano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
Tchaikovsky’s Fifth Symphony was recorded in Orchestra Hall on July 8, 1968. For RCA, Peter Dellheim was the producer and Bernard Keville was the recording engineer.

July 7, 1968, Ravinia Festival
J. C. BACH Symphony No. 4 in D Major
SAINT-SAËNS Cello Concerto in A Minor, Op. 33
Lawrence Foster, cello
STRAVINSKY Fireworks
RUSSO Three Pieces for Blues Band and Orchestra (world premiere)
Stravinsky’s Fireworks was recorded in Orchestra Hall on July 8, 1968. For RCA, Peter Dellheim was the producer, and Bernard Keville and Ernest Oelrich were the recording engineers.

August 3, 1968, Ravinia Festival
SCHUBERT Symphony No. 8 in B Minor (Unfinished)
PUCCINI Sì, mi chiamano Mimì from La bohème
Anna Moffo, soprano
VERDI Scene from La traviata
Anna Moffo, soprano
DONIZETTI Mad Scene from Lucia di Lammermoor
Anna Moffo, soprano
BEETHOVEN Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67
Beethoven’s Fifth Symphony and Schubert’s Eighth Symphony were recorded in Orchestra Hall on August 9, 1968. For RCA, Peter Dellheim was the producer and Bernard Keville was the recording engineer.

August 4, 1968, Ravinia Festival
STOUT Symphony No. 2 (world premiere)
SHOSTAKOVICH Cello Concerto in E-flat Major, Op. 107
Frank Miller, cello
GINASTERA Piano Concerto No. 1, Op. 28
Jerome Lowenthal, piano

August 6, 1968, Ravinia Festival
TOYAMA Rhapsody for Orchestra
TAKEMITSU November Steps
Kinshi Tsuruta, kinshi, biwa and voice
Katsuya Yokoyama, shakuhachi
TCHAIKOVSKY Violin Concerto in D Major, Op. 35
Young Uck Kim, violin

Seiji and Vera Ozawa at a Ravinia Festival picnic on August 4, 1968 (Nickerson Photo Company photo)

August 8, 1968, Ravinia Festival
MUSSORGSKY/Rimsky-Korsakov A Night on Bare Mountain
BRITTEN Scottish Ballad, Op. 26
Arthur Austin Whittemore, piano
Jack Lowe, piano
POULENC Concerto for Two Pianos in D Minor
Arthur Austin Whittemore, piano
Jack Lowe, piano
MENDELSSOHN Incidental Music from A Midsummer Night’s Dream, Op. 61
Mary Michel, speaker
Teresa Orantes, soprano
Diana Haskell, mezzo-soprano
Women of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Mussorgsky’s A Night on Bare Mountain was recorded in Orchestra Hall on August 9, 1968. For RCA, Peter Dellheim was the producer and Bernard Keville was the recording engineer.

August 10, 1968 (11:00 a.m.), Ravinia Festival
BERNSTEIN Prologue from West Side Story
DEBUSSY Clair de lune from Suite bergamasque
TOYAMA Rhapsody for Orchestra
MUSSORGSKY/Rimsky-Korsakov A Night on Bare Mountain
VERDI Overture to I vespri siciliani

August 10, 1968 (8:30 p.m.), Ravinia Festival
RESPIGHI The Birds
MOZART Piano Concerto No. 23 in A Major, K. 488
John Browning, piano
STRAVINSKY Capriccio for Piano and Orchestra
John Browning, piano
HINDEMITH Symphonic Metamorphosis on Themes of Carl Maria von Weber

June 26, 1969, Ravinia Festival
BEETHOVEN Piano Concerto in D Major (arranged from the Violin Concerto, Op. 61)
Peter Serkin, piano
BARTÓK Concerto for Orchestra
Bartók’s Concerto for Orchestra and Kodály’s Dances of Galánta (not performed in concert) were recorded in Medinah Temple on June 30 and July 1, 1969. For Angel, Peter Andry was the executive producer, Richard C. Jones was the producer, and Carson Taylor was the recording engineer.

June 28, 1969, Ravinia Festival
BERLIOZ The Damnation of Faust, Op. 24
Lois Marshall, soprano
Nicholas di Virgilio, tenor
Ezio Flagello, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 29, 1969, Ravinia Festival
STRAUSS Horn Concerto No. 1 in E-flat Major, Op. 11
Dale Clevenger, horn
TAKEMITSU Asterism for Piano and Orchestra
Yuji Takahashi, piano
RIMSKY-KORSAKOFF Sheherazade, Op. 35
Victor Aitay, violin
Rimsky-Korsakov’s Sheherazade and the Polovtsian Dances from Borodin’s Prince Igor (not performed in concert) were recorded in Medinah Temple on June 30 and July 1, 1969. For Angel, Peter Andry was the executive producer, Richard C. Jones was the producer, and Carson Taylor was the recording engineer.

July 3, 1969, Ravinia Festival
MOZART Overture to Così fan tutte, K. 588
MOZART Piano Concerto No. 18 in B-flat Major, K. 456
Peter Serkin, piano
BRUCKNER Symphony No. 4 in E-flat Major (Romantic)

July 5, 1969, Ravinia Festival
HAYDN Symphony No. 75 in D Major
CHOPIN Piano Concerto No. 2 in F Minor, Op. 21
Maurizio Pollini, piano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 1 in G Minor, Op. 13 (Winter Dreams)

July 6, 1969, Ravinia Festival
BACH Brandenburg Concerto No. 2 in F Major, BWV 1047
Victor Aitay, violin
Donald Peck, flute
De Vere Moore, oboe
Adolph Herseth, trumpet
Mary Sauer, harpsichord
TIRCUIT Concerto for Solo Percussionist and Orchestra
Stomu Yamash’ta, percussion
SHOSTAKOVICH Concerto for Piano, Trumpet, and String Orchestra in C Minor, Op. 35
Sheldon Shkolnik, piano
Adolph Herseth, trumpet
BERNSTEIN Chichester Psalms
Howard Pfeifer, boy soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 25, 1970, Ravinia Festival
WAGNER Prelude and Liebestod from Tristan and Isolde
Eileen Farrell, soprano
JANÁČEK Sinfonietta
WAGNER A Faust Overture
WAGNER Brünnhilde’s Immolation from Götterdämmerung
Eileen Farrell, soprano
Janáček’s Sinfonietta was recorded in Medinah Temple on June 26, 1970. For Angel, Peter Andry was the executive producer and Carson Taylor was the recording engineer.

June 27, 1970, Ravinia Festival
MOZART Symphony No. 32 in G Major, K. 318
PROKOFIEV Piano Concerto No. 3 in C Major, Op. 26
Maurizio Pollini, piano
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14

June 28, 1970, Ravinia Festival
GABRIELI Sonata pian’ e forte
LUTOSŁAWSKI Concerto for Orchestra
SCHICKELE The Fantastic Garden
WALDEN Circus
DENNIS Pennsylvania Station
Lutosławski’s Concerto for Orchestra was recorded in Medinah Temple on June 29, 1970. For Angel, Peter Andry was the executive producer and Carson Taylor was the recording engineer.

Donald Peck and Edward Druzinsky rehearse with Ozawa and the Orchestra on July 8, 1971 (Donald Peck collection)

July 8, 1971, Ravinia Festival
MOZART Concerto for Flute and Harp in C Major, K. 299
Donald Peck, flute
Edward Druzinsky, harp
HUMMEL Concerto for Trumpet in E-flat Major
Adolph Herseth, trumpet
GABRIELI Canzon duodecimi toni
TAKEMITSU Cassiopeia for Solo Percussionist and Orchestra (world premiere)
Stomu Yamash’ta, percussion

July 10, 1971, Ravinia Festival
PROKOFIEV Excerpts from Romeo and Juliet
WIENIAWSKI Violin Concerto No. 2 in D Minor, Op. 22
Pinchas Zukerman, violin
BARTÓK The Miraculous Mandarin, Op. 19

February 1, 2, and 3, 1973, Orchestra Hall
February 5, 1973, Pabst Theater, Milwaukee
HAYDN Symphony No. 60 in C Major (Il distratto)
LIGETI Melodien
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64

February 8, 9, and 10, 1973, Orchestra Hall
BOONE First Landscape
BEETHOVEN Piano Concerto No. 4 in G Major, Op. 58
Gina Bachauer, piano
STRAVINSKY The Firebird

July 14, 1985, Ravinia Festival
MOZART Rondo in D Major, K. 382
Peter Serkin, piano
TAKEMITSU Riverrun
Peter Serkin, piano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 (Pathétique)

On tour with visiting orchestras, Ozawa also appeared in Orchestra Hall under the auspices of Allied Arts and Symphony Center Presents, as follows:

April 8 1975, Orchestra Hall
MOZART Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467
James Levine, piano
RAVEL Daphnis and Chloe
Ann Arbor Festival Chorus
Donald Bryant, director
Boston Symphony Orchestra

March 6, 1981, Orchestra Hall
BEETHOVEN Symphony No. 7 in A Major, Op. 92
STRAVINSKY The Rite of Spring
Boston Symphony Orchestra

April 24, 1991, Orchestra Hall
BEETHOVEN Symphony No 8 in F Major, Op. 93
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14
Boston Symphony Orchestra

February 9, 1996, Orchestra Hall
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Heidi Grant Murphy, soprano
Michelle DeYoung, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
Boston Symphony Orchestra

January 10, 2001, Orchestra Hall
MAHLER Symphony No. 9 in D Major
Saito Kinen Orchestra

Sherrill Milnes (Dario Acosta photo)

Wishing a very happy eighty-fifth birthday to the legendary American baritone Sherrill Milnes! A native of Downers Grove, Illinois, he also was a member of the Chicago Symphony Chorus in the beginning of his professional singing career.

Milnes auditioned for Margaret Hillis in 1958 and became a member of the Chicago Symphony Chorus in time for the beginning its second season. “I was knocked out by Margaret’s personality and musicality,” he said in a March 1976 interview with Winthrop Sargeant for The New Yorker. “Singing under Fritz Reiner could only be a great thrill for an amateur singer, and I was an amateur. It was pre-career. She had all the techniques of a modern choral conductor. For example, ‘staccato du.” It was the first time I had encountered it. To make sure you know the notes, you sing them ‘du-du-du’—each note very short. Also speaking the words to rhythm—in a monotone, with the rhythm of the music but without the melody. She was the first choral conductor I’d ever know who molded the sound of the chorus, making it change color, and so on. She had everybody sing the soprano part where there was a melody, and the same with the bass and other parts. She opened up a whole new world of musical ideas and rehearsal ideas. . . . I’m on the recording of Reiner’s Beethoven Ninth in the chorus [and] Alexander Nevsky with Reiner too. . . . I was hearing phrases thrown at me for the first time, and it was opening up a whole new world.”

Milnes has been a soloist with the Chicago Symphony Orchestra on a number of occasions, both in Orchestra Hall and at the Ravinia Festival, all listed below.

December 16, 1961, Orchestra Hall
BACH Magnificat in D Major, BWV 243
HAYDN Mass in D Minor, Hob. XXII:11 (Lord Nelson)
Margaret Hillis, conductor
Maria Ferriero, soprano
Teresa Orantes, soprano
Lili Chookasian, contralto
David Paige, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

February 15, 1964, Orchestra Hall
MENDELSSOHN Elijah, Op. 70
Margaret Hillis, conductor
Lillian Garabedian, soprano
Marion Vincent, soprano
Julia Diane Ragains, soprano
Robert Johnson, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

December 19, 1964, Orchestra Hall
BERLIOZ L’enfance du Christ, Op. 25
Margaret Hillis, director
Jennie Tourel, mezzo-soprano
Seth McCoy, tenor
Sherrill Milnes, baritone
John West, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

HAYDN July 18, 1965, Ravinia Festival
ORFF Carmina burana
Seiji Ozawa, conductor
Julia Diane Ragains, soprano
Pierre Duval, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Alfred Reichel, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Chicago Children’s Choir
Christopher Moore, director

August 7 and 9, 1969, Ravinia Festival
VERDI Aida
Giuseppe Patanè, conductor
Sheldon Patinkin, stage director
Robert Hale, bass-baritone
Lili Chookasian, contralto
Martina Arroyo, soprano
Richard Tucker, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Ara Berberian, bass
Herbert Kraus, tenor
Carolyn Smith-Meyer, soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 15 and 17, 1971, Ravinia Festival
VERDI Rigoletto
István Kertész, conductor
Sherrill Milnes, baritone
Patricia Wise, soprano
John Alexander, tenor
Robert Hale, bass-baritone
John Walker, tenor
Bernard Izzo, baritone
Edna Garabedian, mezzo-soprano
Susan Lutz, mezzo-soprano
Eugene Johnson, bass
Phyllis Kirian, soprano
Julia Diane Ragains, soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 1, 1972, Ravinia Festival
PUCCINI Tosca
James Levine, conductor
Teresa Kubiak, soprano
John Alexander, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Bernard Izzo, baritone
Charles Anthony, tenor
Andrew Földi, bass
Eugene Johnson, bass
Joseph Caccamo, boy soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus
Doreen Rao, director

July 24, 1976, Ravinia Festival
WALTON Belshazzar’s Feast
André Previn, conductor
Sherrill Milnes, baritone
Royal Scottish National Orchestra Chorus
John Currie, director

July 9, 1978, Ravinia Festival
MENDELSSOHN Elijah, Op. 70
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Kirk Stuart, tenor
Sherrill Milnes, baritone
John Cheek, bass-baritone
Philip Kraus, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 26, 1981, Ravinia Festival
VERDI Macbeth
James Levine, conductor
Renata Scotto, soprano
Giuliano Ciannella, tenor
Sherrill Milnes, baritone
John Cheek, bass-baritone
Timothy Jenkins, tenor
Gene Marie Callahan, soprano
Michelle Harman-Gulick, soprano
Sharon Graham, mezzo-soprano
Duane Clenton Carter, baritone
Rush Tully, bass-baritone
Terry Cook, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis and James Winfied, directors

June 27, 1992, Ravinia Festival
SAINT-SAËNS Samson and Delilah
James Levine, conductor
Denyce Graves, mezzo-soprano
Plácido Domingo, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Bryn Terfel, bass-baritone
Sergei Koptchak, bass
David Anderson, tenor
John Concepcion, tenor
Paul Grizzell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

Milnes also gave one recital under the auspices of Allied Arts (now Symphony Center Presents):

February 14, 1987, Orchestra Hall
Jon Spong, piano
MONDONVILLE Eole’s Aria from Titon et l’Aurore
LULLY Bois épais from Amadis
GRÉTRY O Richard, O mon roi from Richard Coeur-de-lion
SCHUBERT An die Leier, D. 737
SCHUBERT Die Liebe hat gelogen, D. 751
SCHUBERT Kriegers Ahnung from Schwanengesang, D. 957
SCHUBERT Die Allmacht, D. 852
SANTOLIQUIDO Le domandai
SANTOLIQUIDO Quando le domandai
SANTOLIQUIDO Io mi levai dal centro della terra
SANTOLIQUIDO Riflessi
MOZART Rivolgete a lui lo sguardo, K. 584
McGILL Duna
COPLAND The World Feels Dusty from Twelve Poems of Emily Dickinson
TRADITIONAL/Copland At the River
arr. Dalway Love Trapped Me
arr. Dalway Killiney Strand
DUKE Luke Havergal
SAINT-SAËNS Qui donc commande from Henry VIII
Encores:
MOZART Fin ch’han dal vino calda la testa from Don Giovanni, K. 527
TRADITIONAL Shenandoah
TRADITIONAL/Britten Oliver Cromwell (sung by Spong with Milnes at the piano)
GIORDANO Nemico della patria from Andrea Chénier

Happy, happy birthday!

The Chicago Symphony Orchestra family joins the music world in mourning the loss of legendary soprano Jessye Norman, who died earlier today in New York. She was 74.

Jessye Norman (Royal Philharmonic Society photo)

A frequent visitor to Chicago—on concert, recital, and opera stages—Norman appeared with the Chicago Symphony Orchestra as vocal soloist and narrator on many occasions, both at Orchestra Hall and the Ravinia Festival. A complete list of her performances and recordings with the Orchestra is below.

March 21, 22, and 23, 1974, Orchestra Hall
SCHUMANN Das Paradies und die Peri, Op. 50
Carlo Maria Giulini, conductor
Jessye Norman, soprano
Birgit Finnilä, contralto
Ernst Haefliger, tenor
Raffaele Arié, bass
Sarah Beatty, soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

May 29, 30, and 31, 1975, Orchestra Hall
LA MONTAINE Songs of the Rose of Sharon, Op. 6
Daniel Barenboim, conductor
Jessye Norman, soprano

August 9, 1975, Ravinia Festival
BERLIOZ Les nuits d’été, Op. 7
Edo de Waart, conductor
Jessye Norman, soprano

Receiving bows following Beethoven's Ninth Symphony at Orchestra Hall on September 24, 1986

Receiving bows following Beethoven’s Ninth Symphony at Orchestra Hall on September 24, 1986 (Jim Steere photo)

July 7, 1978, Ravinia Festival
MOZART Ch’io mi scordi di te?, K. 505
Edward Gordon, piano
RAVEL Sheherazade
BERLIOZ The Death of Cleopatra
WAGNER Wesendonk-Lieder
WAGNER Liebestod from Tristan and Isolde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano

July 9, 1978, Ravinia Festival
MENDELSSOHN Elijah, Op. 70
James Levine, conductor
Sherrill Milnes, baritone
Jessye Norman, soprano
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Kirk Stuart, tenor
John Cheek, bass
Philip Kraus, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 8, 1979, Ravinia Festival
MAHLER Das Lied von der Erde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano
Seth McCoy, tenor

March 26, 27, and 28, 1981, Orchestra Hall
BRUCKNER Te Deum
Daniel Barenboim, conductor
Jessye Norman, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
David Rendall, tenor
Samuel Ramey, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Orchestra Hall on March 28, 1981. For Deutsche Grammophon, Steven Paul was the executive producer, Werner Mayer was the recording producer, and Günther Breest was the balance engineer.

December 1, 2, and 3, 1983, Orchestra Hall
MAHLER Das Lied von der Erde
Erich Leinsdorf, conductor
Jessye Norman, soprano
David Rendall, tenor

BEETHOVEN Symphony No. 9 (Solti 2)

September 24, 25, 26, and 27, 1986, Orchestra Hall
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Sir Georg Solti, conductor
Jessye Norman, soprano
Reinhild Runkel, mezzo-soprano
Robert Schunk, tenor
Hans Sotin, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Medinah Temple on September 29 and 30, 1986. For London Records, Michael Haas was the producer, John Pellowe was the engineer, and Neil Hutchinson was tape editor. The recording won the 1987 Grammy Award for Best Orchestral Performance from the National Academy of Recording Arts and Sciences.

July 1, 1988, Ravinia Festival
WAGNER Act 1 of Die Walküre
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano
Gary Lakes, tenor
Aage Haugland, bass

July 5, 1992, Ravinia Festival
STRAUSS  Ruhe, meine Seele, Op. 27, No. 1
STRAUSS Waldseligkeit, Op. 49, No. 1
STRAUSS Wiegenlied, Op. 41, No. 1
STRAUSS Die heiligen drei Konige aus Morgenland, Op. 56, No. 6
STRAUSS Cäcilie, Op. 27, No. 2
WAGNER Liebestod from Tristan and Isolde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano

Boulez Bluebeard

December 2, 4, and 7, 1993, Orchestra Hall
BARTÓK Bluebeard’s Castle
Pierre Boulez, conductor
Jessye Norman, soprano
László Polgár, bass
Larry Russo, narrator
Recorded in Orchestra Hall on December 6 and 13, 1993. For Deutsche Grammophon, Roger Wright was the executive producer, Pål Christian Moe was the associate producer, Karl-August Naegler was the recording producer, Helmut Burk was the balance engineer, Jobst Eberhardt and Stephan Flock were the recording engineers, and Hans-Ulrich Bastin was the editor. Nicholas Simon was the narrator for the commercial release. The recording won the 1998 Grammy Award for Best Opera Recording from the National Academy of Recording Arts and Sciences.

June 22, 1996, Ravinia Festival
BERLIOZ Villanelle, Le spectre de la rose Sur les lagunes, and L’ile inconnue from Les nuits d’été, Op. 7
RAVEL Sheherazade
Christoph Eschenbach, conductor
Jessye Norman, soprano

James Conlon acknowledges Norman following her narration of Copland’s Lincoln Portrait at the Ravinia Festival on July 18, 2009 (Russell Jenkins photo)

June 21, 1997, Ravinia Festival
MOZART Vado, ma dove?, K. 583
MOZART Porgi amor from The Marriage of Figaro, K. 492
BIZET Habanera from Carmen
SAINT-SAËNS Mon coeur s’ouvre à ta voix from Samson and Delilah
STRAUSS Final Scene from Capriccio
Christoph Eschenbach, conductor
Jessye Norman, soprano

July 18, 2009, Ravinia Festival
COPLAND Lincoln Portrait
James Conlon, conductor
Jessye Norman, narrator

Norman also also appeared in recital and as soloist in Orchestra Hall (under the auspices of Allied Arts and later Symphony Center Presents) on the following occasions:

Jessye Norman in Orchestra Hall on May 19, 2002 (Peter Thompson for the Chicago Tribune)

January 5, 1986
Phillip Moll, piano

October 20, 1986
STRAUSS Four Last Songs
Berlin Philharmonic
James Levine, conductor
Herbert von Karajan was originally scheduled to conduct Strauss’s Metamorphosen and Ein Heldenleben, but he canceled a week before the performance due to illness. The revised program was Wagner’s Siegfried Idyll, Strauss’s song cycle, and Beethoven’s Seventh Symphony.

October 23, 1988
James Levine, piano

March 20, 1992
Phillip Moll, piano

April 2, 1995
Ann Schein, piano

June 3, 1998
Ken Noda, piano

May 19, 2002
Mark Markham, piano

Numerous tributes have been posted on CNN, Chicago Tribune, Chicago Sun-Times, The New York Times, and NPR, among many others.

The Chicago Symphony Orchestra family joins the music world in mourning the passing of legendary pianist, conductor, and composer Sir André Previn, who died this morning at his home in Manhattan. He was 89.

A frequent visitor to Chicago from 1962 until 2006, Previn appeared with the Orchestra at the Ravinia Festival and in Orchestra Hall, in Milwaukee, in the television and recordings studios, as well as on a number of appearances in recital and with visiting orchestras. A complete list is below.

March 18, 1962, WGN Studios (Great Music from Chicago)
BERNSTEIN Overture to Candide
HINDEMITH Scherzo from Piano Sonata No. 3 in B-flat Major
PREVIN Portrait for Strings
PREVIN Jazz Sequence
GERSHWIN Piano Concerto in F
André Previn, piano and conductor

July 2, 1964, Ravinia Festival
MENDELSSOHN Ruy Blas Overture, Op. 95
LALO Symphonie espagnole for Violin and Orchestra, Op. 21
Ruggiero Ricci, violin
SHOSTAKOVICH Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47

July 4, 1964, Ravinia Festival
PREVIN Overture to a Comedy
COPLAND The Red Pony, Film Suite for Orchestra
GERSHWIN Rhapsody in Blue
GERSHWIN Piano Concerto in F
André Previn, piano and conductor

June 24, 1965, Ravinia Festival
BEETHOVEN Overture to Coriolanus, Op. 62
BEETHOVEN Piano Concerto for Piano, No. 1, C Major, Op. 15
Daniel Barenboim, piano
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
This concert was Daniel Barenboim’s debut as piano soloist with the Chicago Symphony Orchestra.

June 26, 1965, Ravinia Festival
MOZART Symphony No. 31 in D Major, K. 297 (Paris)
MOZART Exsultate, jubilate, K. 165
Judith Raskin, soprano
BARBER Knoxville: Summer of 1915, Op. 24
Judith Raskin, soprano
TCHAIKOVSKY Symphony No. 2 in C Minor, Op. 17

January 13, 14, and 15, 1966, Orchestra Hall
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
BEETHOVEN Piano Concerto No. 5 in E-flat Major, Op. 73 (Emperor)
Arturo Benedetti Michelangeli, piano

February 19, 20, 21, and 22, 1975
February 24, 1975, Uihlein Hall, Milwaukee, Wisconsin
BERLIOZ Overture to Beatrice and Benedict
BARTÓK Concerto for Violin No. 2
Kyung-Wha Chung, violin
SHOSTAKOVICH Symphony No. 6 in B Minor, Op. 54

February 27, 28, and March 2, 1975
VAUGHAN WILLIAMS Symphony No. 5 in D Major
RACHMANINOV Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27

July 22, 1976, Ravinia Festival
PROKOFIEV Symphony No. 1 in D Major, Op. 25 (Classical)
PROKOFIEV Piano Concerto No. 3, Op. 26
Gary Graffman, piano
PROKOFIEV Excerpts from Romeo and Juliet, Op. 64

July 24, 1976, Ravinia Festival
BERLIOZ Le Corsaire Overture, Op. 21
RAVEL Mother Goose Suite
WALTON Belshazzar’s Feast
Sherrill Milnes, baritone
Scottish National Orchestra Chorus
John Currie, director

January 20, 21, and 22, 1977, Orchestra Hall
MESSIAEN Turangalîla-Symphonie
Pierre-Laurent Aimard, piano
Jeanne Loriod, ondès martenot

January 24, 1977, Orchestra Hall
MOZART Violin Concerto No. 5 in A Major, K. 219
Mayumi Fujikawa, violin
SHOSTAKOVICH Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47
Shostakovich’s Fifth Symphony was recorded in Medinah Temple on January 25, 1977. For EMI Records, Christopher Bishop was the producer, Christopher Parker was the balance engineer, and Simon Gibson remastered the recording at Abbey Road Studios.

January 27 and 30, 1977, Orchestra Hall
January 31, 1977, Uihlein Hall, Milwaukee, Wisconsin
MENDELSSOHN Violin Concerto in E Minor, Op. 64
Mayumi Fujikawa, violin
SHOSTAKOVICH Symphony No. 4 in C Minor, Op. 43
Shostakovich’s Fourth Symphony was recorded in Medinah Temple on February 1, 1977. For EMI Records, Christopher Bishop was the producer, Christopher Parker was the balance engineer, and Simon Gibson remastered the recording at Abbey Road Studios.

April 19, 20, and 21, 1979, Orchestra Hall
April 23, 1979, Uihlein Hall, Milwaukee, Wisconsin
MAW Life Studies (No. VII and No. VIII)
PROKOFIEV Piano Concerto No. 3 in C Major, Op. 26
Horacio Gutiérrez, piano
STRAUSS An Alpine Symphony, Op. 64

April 28, 1979, Orchestra Hall
RACHMANINOV Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27
Concert celebrating the second inauguration of Illinois Governor James R. Thompson, rescheduled from January 13, 1979, due to inclement weather

April 26, 27, and 29, 1979, Orchestra Hall
PROKOFIEV Violin Concerto No. 1 in D Major, Op. 19
Viktor Tretyakov, violin
RACHMANINOV Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27

March 11, 12, and 13, 1982, Orchestra Hall
VAUGHAN WILLIAMS Fantasia on a Theme by Thomas Tallis
WALTON Cello Concerto
Ralph Kirshbaum, cello
SHOSTAKOVICH Symphony No. 10 in E Minor, Op. 93

March 18, 19, and 20, 1982
RAVEL Piano Concerto in G Major
Cristina Ortiz, piano
RAVEL Daphnis and Chloe
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

Previn also appeared on the CSO Presents and Symphony Center Presents series in Orchestra Hall, as follows:

September 30, 1996
Pittsburgh Symphony Orchestra
MOZART Overture to The Marriage of Figaro, K. 492
MOZART Piano Concerto No. 12 in A Major, K. 414
Leon Fleisher, piano
STRAUSS Domestic Symphony, Op. 53

April 28, 2004
BEETHOVEN Trio No. 3 in C Minor, Op. 1, No. 3
BRAHMS Trio No. 1 in B Major, Op. 8
MENDELSSOHN Trio No. 1 in D Minor, Op. 49
Anne-Sophie Mutter, violin
Lynn Harrell, cello
Sir André Previn, piano

March 6, 2005
Oslo Philharmonic Orchestra
DEBUSSY Prelude to The Afternoon of a Faun
PREVIN Violin Concerto (Anne-Sophie)
Anne-Sophie Mutter, violin
STRAUSS An Alpine Symphony, Op. 64

Numerous tributes have appeared on The New York Times, BBC News, and NPR sites, among several others.

Wishing a very happy seventieth birthday to the remarkable soprano Kathleen Battle! She has appeared with the Chicago Symphony Orchestra on a number of occasions, in Orchestra Hall, at the Ravinia Festival, and in Carnegie Hall, as follows:

June 27, 1974, Ravinia Festival
MAHLER Symphony No. 8 in E-flat Major
James Levine, conductor
Edda Moser, soprano
Clarice Carson, soprano
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, contralto
Gwendolyn Killebrew, contralto
Kenneth Riegel, tenor
Lawrence Shadur, baritone
Justino Díaz, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director

June 26, 1975, Ravinia Festival
MOZART Mass in C Minor, K. 427
James Levine, conductor
Kathleen Battle
Maria Ewing, soprano
Kenneth Riegel, tenor
Ara Berberian, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 17, 1976, Ravinia Festival
MOZART Bella mia fiamma . . . Resta, o cara, K. 528
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano

July 2, 1977, Ravinia Festival
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 23, 1977, Ravinia Festival
MOZART Vorrei spiegarvi, oh Dio, K. 418
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano

July 24, 1977, Ravinia Festival
HADYN The Creation
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Benita Valente, soprano
Seth McCoy, tenor
Donald Gramm, bass-baritione
Arnold Voketaitis, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 24 1978, Ravinia Festival
MENDELSSOHN Selections from A Midsummer Night’s Dream, Op. 61
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Claudine Carlson, mezzo-soprano
Women of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 30, 1978, Ravinia Festial
BERLIOZ Les Troyens, part 1
James Levine, conductor
A Trojan Soldier, Pantheus John Cheek, bass
Cassandra Nadine Denize, soprano
Chorebus Lenus Carlson, baritone
Aeneas Guy Chauvet, tenor
Helenus David Kuebler, tenor
Ascanius Kathleen Battle, soprano
Hecuba Patricia O’Neill, soprano
Priam, The Ghost of Hector Ara Berberian, bass
A Greek Captain Philip Kraus, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 1, 1978, Ravinia Festival
BERLIOZ Les Troyens, part 2
James Levine, conductor
Dido Shirley Verrett, soprano
Anna, Ghost of Cassandra Claudine Carlson, mezzo-soprano
Iopas David Kuebler, tenor
Ascanius Kathleen Battle, soprano
Pantheus, Mercury, Ghost of Priam John Cheek, bass
Narbal, Ghost of Hector Ara Berberian, bass
Aeneas Guy Chauvet, tenor
Hylas Philip Creech, tenor
First Sentry, Ghost of Chorebus James Kalkbrenner, bass
Second Sentry Philip Kraus, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 9, 1978, Ravinia Festival
MENDELSSOHN Elijah, Op. 70
James Levine, conductor
Sherrill Milnes, baritone
Jessye Norman, soprano
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Kirk Stuart, tenor
John Cheek, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 16, 1978, Ravinia Festival
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
David Kuebler, tenor
John Cheek, bass-baritone
Arthur Thompson, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus
Doreen Rao, director

July 3, 1980, Ravinia Festival
SCHUBERT Mass No. 6 in E-flat Major, D. 950
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Florence Quivar, mezzo-soprano
Vinson Cole, tenor
Philip Creech, tenor
John Cheek, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 13, 1980, Ravinia Festival
BACH Saint Matthew Passion, BWV 244
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Florence Quivar, mezzo-soprano
Vinson Cole, tenor
Philip Creech, tenor
John Cheek, bass-baritone
Arthur Thompson, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 30, 1983, Ravinia Festival
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Håkan Hagegård, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Brahms’s Requiem was recorded in Orchestra Hall on July 5 and 6, 1983, for RCAThomas Z. Shepard was the producer, Paul Goodman the recording engineer, and John Newton and Thomas MacCluskey were engineers. The recording won the 1984 Grammy Award for Best Choral Performance from the  National Academy of Recording Arts and Sciences.

July 3, 1983, Ravinia Festival
HANDEL L’Allegro ed il Penseroso from L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Philip Creech, tenor
John Cheek, bass-baritone
Mary Sauer, harpsichord
Chicago Symphony Chorus
James Winfield, associate director

April 25, 26, and 27, 1985, Orchestra Hall
April 29, 1985, Carnegie Hall
VERDI Falstaff
Sir Georg Solti, conductor
Sir John Falstaff Guillermo Sarabia, baritone
Ford Wolfgang Brendel, baritone
Fenton Yordi Ramiro, tenor
Dr. Caius Heinz Zednik, tenor
Bardolph Francis Egerton, tenor
Pistol Aage Haugland, bass
Mistress Alice Ford Katia Ricciarelli, soprano
Nannetta Kathleen Battle, soprano
Mistress Quickly Christa Ludwig, mezzo-soprano
Mistress Meg Page Ann Murray, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 29, 1986, Ravinia Festival
BACH Jauchzet Gott in allen Landen, BWV 51
VILLA-LOBOS Bachiana Brasileira No. 5
MAHLER Symphony No. 4
James Levine, conductor
Kathleen Battle, soprano
Adolph Herseth, trumpet
Lynn Harrell, cello

July 3, 1987, Ravinia Festival
STRAUSS Ariadne auf Naxos, Op. 60
James Levine, conductor
A Music Master Hermann Prey, baritone
The Major-Domo Nico Castel, tenor
The Composer Susanne Mentzer, mezzo-soprano
The Tenor, Bacchus Gary Lakes, tenor
An Officer Edward Ozaki, tenor
A Dancing Master Andrea Velis, tenor
A Wig Maker David Huneryager, bass
A Lackey Richard Cohn, baritone
Zerbinetta Kathleen Battle, soprano
Prima Donna, Ariadne Margaret Price, soprano
Harlequin Christopher Trakas, baritone
Scaramuccio Allan Glassman, tenor
Truffaldino James Courtney, bass
Brighella Philip Creech, tenor
Naiad Gail Dobish, soprano
Dryad Hillary Johnsson, mezzo-soprano
Echo Dawn Upshaw, soprano

February 4, 5, and 6, 1988, Orchestra Hall
BRAHMS A German Requiem, Op. 45
Sir Georg Solti, conductor
Kathleen Battle, soprano
Alfred Muff, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, chorus director

July 8, 1988, Ravinia Festival
MOZART Don Giovanni, K. 527
James Levine, conductor
Leporello Renato Capecchi, baritone
Donna Anna Karen Huffstodt, soprano
Don Giovanni Thomas Hampson, baritone
Commendatore Jeffrey Wells, bass-baritone
Don Ottavio Vinson Cole, tenor
Donna Elvira Patricia Schuman, soprano
Zerlina Kathleen Battle, soprano
Masetto Julien Robbins, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 21, 1991, Ravinia Festival
DONIZETTI The Elixir of Love
James Levine, conductor
Giannetta Dawn Upshaw, soprano
Nemorino Luciano Pavarotti, tenor
Adina Kathleen Battle, soprano
Belcore Mark Oswald, baritone
Dulcamara Paul Plishka, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 24, 1993, Ravinia Festival
PREVIN Honey and Rue
DONIZETTI C’en est donc fait . . . Par le rang et par l’opulence from The Daughter of the Regiment
John Nelson, conductor
Kathleen Battle, soprano

July 29, 1994, Ravinia Festival
GOUNOD Je veux vivre from Romeo and Juliet
BERLIOZ Je vais le voir from Beatrice and Benedict
VILLA-LOBOS Bachiana Brasileira No. 5
Hugh Wolff, conductor
Kathleen Battle, soprano

September 16, 1994

September 16, 1994, Orchestra Hall
MOZART Exsultate, jubilate, K. 165
STRAUSS Ständchen, Op. 17, No. 2
STRAUSS Morgen!, Op. 27, No. 4
STRAUSS Ich schwebe, Op. 48, No. 2
GERSHWIN Summertime from Porgy and Bess
BERNSTEIN Somewhere from West Side Story
PREVIN Take My Mother Home from Honey and Rue
ELLINGTON/Sadin Come Sunday
Daniel Barenboim, harpsichord, piano, and conductor
Kathleen Battle, soprano

August 5, 1995, Ravinia Festival
MOZART Deh vieni non tardar from The Marriage of Figaro, K. 492
MOZART Misera! dove son . . . Ah! non son io che parlo, K. 369
MOZART Un moto di gioia mi sento, K. 579
STRAVINSKY No word from Tom from The Rake’s Progress
Christoph Eschenbach, conductor
Kathleen Battle, soprano

July 11, 1998, Ravinia Festival

July 11, 1998, Ravinia Festival
VERDI Sul fil d’un soffio estesio from Falstaff
ROSSINI Una voce poco fa from The Barber of Seville
ROSSINI Dunque io son from The Barber of Seville
MOZART Crudel! perchè finora from The Marriage of Figaro, K. 492
GOUNOD Je veux vivre from Romeo and Juliet
KORNGOLD Glück, das mir verblieb from Die tote Stadt
Christoph Eschenbach, conductor
Kathleen Battle, soprano
Dmitri Hvorostovsky, baritone

July 12, 2003, Ravinia Festival
MOZART Deh vieni non tardar from The Marriage of Figaro, K. 492
GOUNOD Amour ranime mon courage from Romeo and Juliet
GABRIEL/Sadin His Eye is on the Sparrow
TRADITIONAL/Smith Witness
TRADITIONAL/Bonds He’s Got the Whole World in His Hands
Bobby McFerrin, conductor
Kathleen Battle, soprano
Denyce Graves, mezzo-soprano
Chicago Children’s Choir
Josephine Lee, director

Between 1993 and 1996, James Levine led the Chicago Symphony Orchestra in recording sessions at Medinah Temple for Fantasia 2000, the long-awaited sequel to Disney’s classic 1940 Fantasia. One of the works recorded was excerpts from Elgar’s Pomp and Circumstance marches featuring Battle and the Chicago Symphony Chorus.

Under the auspices of Allied Arts, CSO Presents, and Symphony Center Presents, Battle also gave recitals in Orchestra Hall on the following dates:

  • April 20, 1986
  • December 13, 1991
  • April 24, 1996
  • April 18, 1999
  • April 11, 2001

Happy, happy birthday!

Placido Domingo

Wishing the happiest of birthdays to Plácido Domingo, celebrating his seventh-fifth!

The legendary singer has appeared in Chicago on both concert and opera stages, performing with the Chicago Symphony Orchestra as vocal soloist and conductor at Orchestra Hall, the Ravinia Festival, and several other venues in Chicago and in Europe. A complete list of his performances with the Orchestra is below (all concerts at Orchestra Hall unless otherwise noted):

October 9, 1987 (special concert celebrating Sir Georg Solti‘s seventy-fifth birthday)
J. STRAUSS, Jr. Overture to Die Fledermaus
Plácido Domingo, conductor
VERDI Excerpts from Act 1 of Otello
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, soprano
Plácido Domingo, tenor
Joseph Wolverton, tenor
Kurt R. Hansen, tenor
David Huneryager, baritone
Richard Cohn, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

Solti 75

October 9, 1987 (Jim Steere photo)

June 27, 1992 (Ravinia Festival)
SAINT SAËNS Samson and Delilah
James Levine, conductor
Denyce Graves, mezzo-soprano
Plácido Domingo, tenor
David Anderson, tenor
John Concepcion, tenor
Sherrill Milnes, baritone
Bryn Terfel, bass-baritone
Sergei Koptchak, bass
Paul Grizzell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

June 27, 1994 (Petrillo Music Shell, Grant Park)
Miguel Roa, conductor
Veronica Villaroel, soprano
Plácido Domingo, tenor
SOROZÁBAL Madrileña bonita from La del manojo de Rosas
MORENO TORROBA Los vareadores from Luisa Fernanda
MORENO TORROBA En mi tierra extremena from Luisa Fernanda
PENELLA Torero quiero ser from El gato montés
MORENO TORROBA De este apacible rincón from Luisa Fernanda
GUERRERO Fiel espada from El Huésped del Sevillano
MORENO TORROBA Amor, vida de mi vida from Maravilla
CABALLERO No cantes mas from El duo de la Africana
SOROZÁBAL No puede ser from La tabernera del puerto
SERRANO Te quiero Morena from El trust de los tenorios
LARA Granada

July 6, 1994 (Ravinia Festival)
Plácido Domingo, conductor
TCHAIKOVSKY Romeo and Juliet
SAINT SAËNS Introduction and Rondo capriccioso in A Minor, Op. 28
Sarah Chang, violin
SARASATE Concert Fantasies on Carmen, Op. 25
Sarah Chang, violin
TCHAIKOVSKY Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36

July 8, 1994 (Ravinia Festival)
Eugene Kohn, conductor
Kallen Esperian, soprano
MOZART Dalla sua pace from Don Giovanni, K. 527
MOZART Ma qual mai soffre, O Dei, from Don Giovanni, K. 527
VERDI Quando le sere al placido from Luisa Miller
VERDI Già nella notte densa from Otello
PUCCINI E lucevan le stelle from Tosca
MEYERBEER O, Paradis! from L’africaine
GOUNOD Il se fait tard . . . O nuit d’amour from Faust
DONIZETTI Caro elisir . . . Trallarallara . . . Esulti pur la barbara from L’elisir d’amore

May 2, 1996 (special concert celebrating Daniel Barenboim‘s Silver Jubilee)
Daniel Barenboim, conductor
Plácido Domingo, tenor
MOZART Dalla sua pace from Don Giovanni, K. 527
BERLIOZ Invocation to Nature from The Damnation of Faust, Op. 24
VERDI Otello’s Death from Otello
WAGNER Winterstürme from Die Walküre
TCHAIKOVSKY Lenski’s Aria from Eugene Onegin

May 12, 1997 (United Center)
Daniel Barenboim, conductor
Elizabeth Futral, soprano
Plácido Domingo, tenor
MASSENET Ô souverain, ô juge, ô père from Le Cid
CILÈA E’ la solita storia from L’Arlesiana
WAGNER Winterstürme from Die Walküre
DONIZETTI Caro elisir . . . Trallarallara . . . Esulti pur la barbara from L’elisir d’amore
PUCCINI E lucevan le stelle from Tosca
MASCAGNI Suzel, buon dì! from L’amico Fritz
LEHÁR Dein ist mein ganzes Herz from The Land of Smiles
LEHÁR Lippen schweigen from The Merry Widow
MOZART Là ci darem la mano from Don Giovanni, K. 527
SOROZÁBAL No puede ser from La tabernera del puerto
LARA Granada
VERDI Brindisi—Libiamo, libiamo ne’ lieti calici from La traviata

Star-Crossed Lovers

January 26, 1998 (Dan Rest photo)

May 13, 15, 16, and 17, 1997 (Medinah Temple)
June 8 and 9, 1997 (Philharmonie, Cologne, Germany)
FALLA Nights in the Gardens of Spain
Plácido Domingo, conductor
Daniel Barenboim, piano

October 4, 1997 (Symphony Center Opening Night Gala)
Daniel Barenboim, conductor
Soile Isokoski, soprano
Plácido Domingo, tenor
VERDI Già nella notte densa from Otello
VERDI Niun mi tema from Otello

January 26, 1998 (Star-Crossed Lovers)
Daniel Barenboim, conductor and piano
Renée Fleming, soprano
Plácido Domingo, tenor
BERNSTEIN Tonight from West Side Story
GOUNOD Il se fait tard . . . O nuit d’amour from Faust
VERDI Già nella notte densa from Otello
LEHÁR Dein ist mein ganzes Herz from The Land of Smiles
LEHÁR Lippen schweigen from The Merry Widow
GARDEL El día que me quieras
MORENO TORROBA ¡Quisiera verte y no verte!
MORENO TORROBA Jota castellana

May 25, 26, 27, and 30, 2000
Plácido Domingo, conductor
WAGNER Siegfried Idyll
MENDELSSOHN Violin Concerto in E Minor, Op. 64
Rachel Barton, violin
BEETHOVEN Symphony No. 7 in A Major, Op. 92

August 4, 2007 (Ravinia Festival)
James Conlon, conductor
Ana María Martínez, soprano
Plácido Domingo, tenor
MASSENET Ô souverain, ô juge, ô père from Le Cid
CILÈA E’ la solita storia from L’Arlesiana
WAGNER Winterstürme from Die Walküre
VERDI Già nella notte densa from Otello
MORENO TORROBA Amor, vida de mi vida from Maravilla
MORENO TORROBA En mi tierra extremena from Luisa Fernanda
BERNSTEIN Tonight from West Side Story
SOROZÁBAL No puede ser from La tabernera del puerto
PENELLA Duet from El gato montés
LARA Granada
LEHÁR Lippen schweigen from The Merry Widow

Domingo also recorded with the Orchestra on three occasions:

VERDI Requiem
Recorded in Orchestra Hall on September 20 and 21, 1993
Daniel Barenboim, conductor
Alessandra Marc, soprano
Waltraud Meier, mezzo-soprano
Plácido Domingo, tenor
Ferruccio Furlanetto, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Erato
(Verdi’s Requiem was performed on September 17, 18, 23, and 25, 1993, with Vicente Ombuena singing the tenor solos; Domingo was in Chicago only on September 20.)

FALLA Nights in the Gardens of Spain
Recorded in Medinah Temple on May 13, 15, 16, and 17, 1997
Plácido Domingo, conductor
Daniel Barenboim, piano
Teldec

Star-Crossed Lovers
Recorded in Orchestra Hall on January 26, 1998
Daniel Barenboim, conductor and piano
Renée Fleming, soprano
Plácido Domingo, tenor
BERNSTEIN Tonight from West Side Story
GOUNOD Il se fait tard . . . O nuit d’amour from Faust
GARDEL El día que me quieras
MORENO TORROBA ¡Quisiera verte y no verte!
MORENO TORROBA Jota castellana
VERDI Già nella notte densa from Otello
LEHÁR Dein ist mein ganzes Herz from The Land of Smiles
LEHÁR Lippen schweigen from The Merry Widow
London

Happy, happy birthday!

Wishing a very happy seventieth birthday to Jessye Norman!

A frequent visitor to Chicago—on concert, recital, and opera stages—Norman has appeared with the Chicago Symphony Orchestra as vocal soloist and narrator on many occasions, both at Orchestra Hall and the Ravinia Festival. A complete list of her performances with the Orchestra is below (all concerts at Orchestra Hall unless otherwise noted):

Jessye Norman 1970s

March 21, 22, and 23, 1974
SCHUMANN Das Paradies und die Peri, Op. 50
Carlo Maria Giulini, conductor
Jessye Norman, soprano
Birgit Finnilä, contralto
Ernst Haefliger, tenor
Raffaele Arié, bass
Sarah Beatty, soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

May 29, 30, and 31, 1975
LA MONTAINE Songs of the Rose of Sharon, Op. 6
Daniel Barenboim, conductor
Jessye Norman, soprano

August 9, 1975 (Ravinia Festival)
BERLIOZ Les nuits d’été, Op. 7
Edo de Waart, conductor
Jessye Norman, soprano

July 7, 1978 (Ravinia Festival)
MOZART Ch’io mi scordi di te?, K. 505
Edward Gordon, piano
RAVEL Sheherazade
BERLIOZ La mort de Cléopatre
WAGNER Wesendonk-Lieder
WAGNER Liebestod from Tristan and Isolde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano

July 9, 1978 (Ravinia Festival)
MENDELSSOHN Elijah, Op. 70
James Levine, conductor
Sherrill Milnes, baritone
Jessye Norman, soprano
Kathleen Battle, soprano
Beverly Wolff, mezzo-soprano
Isola Jones, mezzo-soprano
Philip Creech, tenor
Kirk Stuart, tenor
John Cheek, bass
Philip Kraus, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 8, 1979 (Ravinia Festival)
MAHLER Das Lied von der Erde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano
Seth McCoy, tenor

March 26, 27, and 28, 1981
BRUCKNER Te Deum
Daniel Barenboim, conductor
Jessye Norman, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
David Rendall, tenor
Samuel Ramey, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

December 1, 2, and 3, 1983
MAHLER Das Lied von der Erde
Erich Leinsdorf, conductor
Jessye Norman, soprano
David Rendall, tenor

Receiving bows following Beethoven's Ninth Symphony at Orchestra Hall on September 24, 1986

Receiving bows following Beethoven’s Ninth Symphony at Orchestra Hall on September 24, 1986 (Jim Steere photo)

September 24, 25, 26, and 27, 1986
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Sir Georg Solti, conductor
Jessye Norman, soprano
Reinhild Runkel, mezzo-soprano
Robert Schunk, tenor
Hans Sotin, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director

July 1, 1988 (Ravinia Festival)
WAGNER Die Walküre, Act 1
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano
Gary Lakes, tenor
Aage Haugland, bass

July 5, 1992 (Ravinia Festival)
STRAUSS  Ruhe, meine Seele, Op. 27, No. 1
STRAUSS Waldseligkeit, Op. 49, No. 1
STRAUSS Wiegenlied, Op. 41, No. 1
STRAUSS Die heiligen drei Konige aus Morgenland, Op. 56, No. 6
STRAUSS Cäcilie, Op. 27, No. 2
WAGNER Liebestod from Tristan and Isolde
James Levine, conductor
Jessye Norman, soprano

December 2, 4, and 7, 1993
BARTÓK Bluebeard’s Castle
Pierre Boulez, conductor
Jessye Norman, soprano
László Polgár, bass
Larry Russo, narrator

June 22, 1996 (Ravinia Festival)
BERLIOZ “Villanelle,” “Le spectre de la rose,” “Sur les lagunes,” and “L’ile inconnue” from Les nuits d’été, Op. 7
RAVEL Sheherazade
Christoph Eschenbach, conductor
Jessye Norman, soprano

June 21, 1997 (Ravinia Festival)
MOZART Vado, ma dove?, K. 583
MOZART “Porgi amor” from The Marriage of Figaro, K. 492
BIZET Habanera from Carmen
SAINT-SAËNS “Mon coeur s’ouvre à ta voix” from Samson and Delilah
STRAUSS Final Scene from Capriccio
Christoph Eschenbach, conductor
Jessye Norman, soprano

July 18, 2009 (Ravinia Festival)
COPLAND Lincoln Portrait
James Conlon, conductor
Jessye Norman, narrator

Norman also has recorded with the Chicago Symphony Orchestra on three occasions:

BEETHOVEN Symphony No. 9 (Solti 2)

BRUCKNER Te Deum
Recorded in Orchestra Hall, March 1981
Daniel Barenboim, conductor
Jessye Norman, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
David Rendall, tenor
Samuel Ramey, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Deutsche Grammophon

BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Recorded in Medinah Temple, September and October 1986
Sir Georg Solti, conductor
Jessye Norman, soprano
Reinhild Runkel, mezzo-soprano
Robert Schunk, tenor
Hans Sotin, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
London
1987 Grammy Award for Best Orchestral Recording

Boulez Bluebeard

BARTÓK Bluebeard’s Castle
Recorded in Orchestra Hall, December 1993
Jessye Norman, soprano
László Polgár, bass
Nicholas Simon, narrator
Deutsche Grammophon
1998 Grammy Award for Best Opera Recording

Happy, happy birthday!

As we prepare for Riccardo Muti‘s interpretation of Verdi’s Macbeth, we’re reminded that the Chicago Symphony Orchestra has quite the performance history with the opera, both in whole and in part.

The CSO first performed music from Verdi’s Macbeth at the Ravinia Festival on July 21, 1977, under the baton of James Levine, the Festival’s music director. The first half of the program included selections from several Verdi operas (I vespri siciliani, Aida, La traviata, and Simon Boccanegra), but the second half was dedicated solely to Macbeth. Soprano Marisa Galvany (a last-minute replacement for an indisposed Martina Arroyo) and baritone Cornell MacNeil performed several selections, including the scena and duet from act 1, scene 2; “Pietà, rispetto, amore”; “Una macchia è qui tuttora”; and “Ove son io?”

Ravinia Festival, June 26, 1981

Ravinia Festival, June 26, 1981

Opening the Ravinia Festival’s forty-sixth season, the CSO gave its first complete performance of Verdi’s Macbeth on June 26, 1981. James Levine conducted, and the complete cast was as follows:

Macbeth Sherrill Milnes, baritone
Banquo John Cheek, bass-baritone
Lady Macbeth Renata Scotto, soprano
Servant/Herald Rush Tully, bass-baritone
Macduff Giuliano Ciannella, tenor
Malcolm Timothy Jenkins, tenor
Lady-in-Waiting Gene Marie Callahan, soprano
Assassin/Warrior Duane Clenton Carter, baritone
Bloody Child Sharon Graham, mezzo-soprano
Crowned Child Michelle Harman-Gulick, soprano
Physician Terry Cook, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
James Winfield, associate director

On one of our previous From the Archives CD collections, we released the scene that begins “Una macchia, è qui tuttora” from act 4 (with Scotto, Callahan, and Cook). The set—A Tribute to James Levine—was released in 2004 and was volume 18 in the series.

Verdi Choruses album cover

At Orchestra Hall, the Chicago Symphony Chorus (prepared by Margaret Hillis and guest chorus master Terry Edwards) performed numerous choruses from Verdi’s operas and the Requiem, including two from Macbeth: “Tre volte miagola” and “Patria oppressa!” on November 2, 3, and 4, 1989. Sir Georg Solti led the first two concerts, and Kenneth Jean led the November 4 performance.

With Solti conducting, the choruses were recorded by London Records. Michael Haas was the producer, James Lock was the engineer, and Deborah Rogers was the tape editor.

Also at the Ravinia Festival, bass-baritone James Morris performed “Studia il passo, o mio figlio!” on July 12, 1997, with Donald Runnicles conducting; on August 8, 1997, Christoph Eschenbach conducted the ballet music; and on August 3, 2002, Eschenbach again led the ballet music as well as “Pietà, rispetto, amore” with baritone Dmitri Hvorostovsky.

____________________________________________________

Solti and Margaret Hillis show off their 1986 Grammy Awards for Liszt’s Faust Symphony and Orff’s Carmina burana.

Sir Georg Solti won thirty-one Grammy Awards from the National Academy of Recording Arts and Sciences—more than any other recording artist. Twenty-four of those awards were with the Chicago Symphony Orchestra and Chorus. In addition, Solti and producer John Culshaw received the first NARAS Trustees’ Award in 1967 for their “efforts, ingenuity, and artistic contributions” in connection with the first complete recording of Wagner’s Der Ring des Nibelungen with the Vienna Philharmonic. Sir Georg also received the Academy’s 1995 Lifetime Achievement Award.

Alison Krauss and Quincy Jones tie for the number two slot with twenty-seven awards each, and Pierre Boulez—CSO conductor emeritus and former principal guest conductor—is number three, with twenty-six Grammy Awards, including eight with the Chicago Symphony Orchestra and Chorus.

Following is a complete list of Sir Georg Solti’s Grammy Awards.*

1962
Best Opera Recording (1)
VERDI Aida
Georg Solti, conductor
Leontyne Price, Rita Gorr, Jon Vickers, Robert Merrill, Giorgio Tozzi
Rome Opera House Orchestra and Chorus
RCA

1966
Best Opera Recording (2)
WAGNER Die Walküre
Georg Solti, conductor
Birgit Nilsson, Régine Crespin, Christa Ludwig, James King, Hans Hotter, Gottlob Frick
Vienna Philharmonic
London

1972
Album of the Year—Classical (3)
Best Choral Performance—Classical (other than opera) (4)
MAHLER Symphony No. 8 in E-flat Major
Georg Solti, conductor
Heather Harper, Lucia Popp, Arleen Augér, Yvonne Minton, Helen Watts, René Kollo, John Shirley-Quirk, Martti Talvela
Chicago Symphony Orchestra
Chorus of the Vienna State Opera
Singverein Chorus
Vienna Boys’ Choir
Norbert Balatsch and Helmut Froschauer, chorus masters
David Harvey, producer
London

1972
Best Classical Performance—Orchestra (5)
MAHLER Symphony No. 7 in E Minor
Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
London

1974
Album of the Year—Classical (6)
Best Classical Performance—Orchestra (7)
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
David Harvey, producer
London

1974
Best Opera Recording (8)
PUCCINI La bohème
Sir Georg Solti, conductor
Montserrat Caballé, Judith Blegen, Plácido Domingo, Sherrill Milnes, Vicente Sardinero, Ruggero Raimondi
London Philharmonic Orchestra
John Alldis Choir
Wandsworth School Boys’ Choir
RCA

1975
Album of the Year—Classical (9)
Beethoven’s Complete Symphonies
BEETHOVEN Symphony No. 1 in C Major, Op. 21
BEETHOVEN Symphony No. 2 in D Major, Op. 36
BEETHOVEN Symphony No. 3 in E flat Major, Op. 55 (Eroica)
BEETHOVEN Symphony No. 4 in B flat Major, Op. 60
BEETHOVEN Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67
BEETHOVEN Symphony No. 6 in F Major, Op. 68 (Pastoral)
BEETHOVEN Symphony No. 7 in A Major, Op. 92
BEETHOVEN Symphony No. 8 in F Major, Op. 93
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
BEETHOVEN Overture to Egmont, Op. 84
BEETHOVEN Overture to Coriolan, Op. 62
BEETHOVEN Leonore Overture No. 3, Op. 72b
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
Pilar Lorengar, Yvonne Minton, Stuart Burrows, Martti Talvela
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Ray Minshull and David Harvey, producers
London

1976
Best Classical Orchestral Performance (10)
STRAUSS Also sprach Zarathustra
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
Ray Minshull, producer
London

1977
Best Choral Performance (other than opera) (11)
VERDI Requiem
Sir Georg Solti, conductor
Leontyne Price, Janet Baker, Veriano Luchetti, José van Dam
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
RCA

1978
Best Choral Performance, Classical (other than opera) (12)
BEETHOVEN Missa solemnis in D Major, Op. 123
Sir Georg Solti, conductor
Lucia Popp, Yvonne Minton, Mallory Walker, Gwynne Howell
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
London

1979
Best Classical Album (13)
Best Classical Orchestral Recording (14)
Brahms’s Complete Symphonies
BRAHMS Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68
BRAHMS Symphony No. 2 in D Major, Op. 73
BRAHMS Symphony No. 3 in F Major, Op. 90
BRAHMS Symphony No. 4 in E Minor, Op. 98
BRAHMS Academic Festival Overture, Op. 80
BRAHMS Tragic Overture, Op. 81
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
James Mallinson, producer
London

1979
Best Choral Performance, Classical (other than opera) (15)
BRAHMS Ein deutsches Requiem, Op. 45
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, Bernd Weikl
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
London

1980
Best Classical Orchestral Recording (16)
BRUCKNER Symphony No. 6 in A Major
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
Ray Minshull, producer
London

1981
Best Classical Album (17)
Best Classical Orchestral Recording (18)
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Sir Georg Solti, conductor
Isobel Buchanan, Mira Zakai
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
James Mallinson, producer
London

1982
Best Choral Performance (other than opera) (19)
BERLIOZ La Damnation de Faust, Op. 24
Sir Georg Solti, conductor
Frederica von Stade, Kenneth Riegel, José van Dam, Malcolm King
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Chorus
Doreen Rao, director
London

1983
Best Classical Album (20)
Best Classical Orchestral Recording (21)
MAHLER Symphony No. 9 in D Major
Sir Georg Solti, conductor
Chicago Symphony Orchestra
James Mallinson, producer
London

1983
Best Opera Recording (22)
MOZART Le nozze di Figaro, K. 492
Sir Georg Solti, conductor
Kiri Te Kanawa, Lucia Popp, Frederica von Stade, Samuel Ramey, Thomas Allen, Kurt Moll
London Philharmonic Orchestra
London Opera Chorus
Christopher Raeburn, producer
London
This recording actually tied with the soundtrack for Verdi’s La traviata with James Levine conducting the Metropolitan Opera Orchestra; principal soloists Teresa Stratas, Plácido Domingo, and Cornell MacNeil.

1983
Best Choral Performance (other than opera) (23)
HAYDN The Creation
Sir Georg Solti, conductor
Norma Burrowes, Sylvia Greenberg, Rüdiger Wohlers, James Morris, Siegmund Nimsgern
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
London

1985
Best Opera Recording (24)
SCHOENBERG Moses und Aron
Sir Georg Solti, conductor
Franz Mazura, Philip Langridge
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
James Mallinson, producer
London

1986
Best Classical Orchestral Recording (25)
LISZT A Faust Symphony
Sir Georg Solti, conductor
Siegfried Jerusalem
Chicago Symphony Orchestra
Men of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Michael Haas, producer
London

1987
Best Orchestral Recording (26)
BEETHOVEN Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125
Sir Georg Solti, conductor
Jessye Norman, Reinhild Runkel, Robert Schunk, Hans Sotin
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Michael Haas, producer
London

1988
Best Opera Recording (27)
WAGNER Lohengrin
Sir Georg Solti, conductor
Jessye Norman, Eva Randová, Plácido Domingo, Siegmund Nimsgern, Hans Sotin, Dietrich Fischer-Dieskau
Vienna Philharmonic
Vienna State Opera Chorus
Christopher Raeburn, producer
London

1988
Best Chamber Music Performance (28)
BARTÓK Sonata for Two Pianos and Percussion
Sir Georg Solti and Murray Perahia, pianos
Evelyn Glennie and David Corkhill, percussion
CBS

1991
Best Performance of a Choral Work (29)
BACH Mass in B Minor, BWV 232
Sir Georg Solti, conductor
Felicity Lott, Anne Sofie von Otter, Hans Peter Blochwitz, William Shimell, Gwynne Howell
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
London

1992
Best Opera Recording (30)
STRAUSS Die Frau ohne Schatten
Sir Georg Solti, conductor
Hildegard Behrens, Júlia Várady, Sumi Jo, Reinhild Runkel, Plácido Domingo, José van Dam
Vienna Philharmonic
Vienna State Opera Chorus
Vienna Boys’ Choir
Christopher Raeburn, Morten Winding, and Stephen Trainor, producers

1997
Best Opera Recording (31)
WAGNER Die Meistersinger von Nürnberg
Sir Georg Solti, conductor
Karita Mattila, Iris Vermillion, Ben Heppner, Herbert Lippert, José van Dam, Alan Opie, René Pape
Chicago Symphony Orchestra
Chicago Symphony Chorus
Duain Wolfe, director
Michael Woolcock, producer

*A database of former Grammy Award winners can be found here; category titles have changed over the years. For opera recordings, only principal soloists are listed.

the vault

Theodore Thomas

csoarchives twitter feed

chicagosymphony twitter feed

disclaimer

The opinions expressed here are mine and do not necessarily reflect those of my employer.

visitors

  • 392,204 hits
%d bloggers like this: