You are currently browsing the tag archive for the ‘Gramophone’ tag.
The Chicago Symphony Orchestra’s first performances of Mahler’s Ninth Symphony were given on April 6 and 7, 1950, in Orchestra Hall under the baton of guest conductor George Szell. Since then, the work has been led by music directors Rafael Kubelík, Sir Georg Solti, and Daniel Barenboim; principal conductor Bernard Haitink; principal guest conductors Carlo Maria Giulini and Pierre Boulez; and Ravinia Festival music directors James Levine and James Conlon; along with guest conductors Sir John Barbirolli, Lawrence Foster, Michiyoshi Inoue, Hans Rosbaud, and Michael Tilson Thomas.
The Orchestra has recorded the work on three notable occasions, as follows.
Carlo Maria Giulini, the Orchestra’s first principal guest conductor, led Mahler’s Ninth Symphony in December 1971 and March 1975 before returning in April 1976 to perform and record the work. Following the first concert of that residency, Karen Monson in the Chicago Daily News wrote that “each time the aristocratic maestro meets the transcendent symphony, the relationship becomes more and more special, Giulini and the Orchestra have delved into the deepest secrets of this music, and Thursday evening they delivered a performance so rich and complete . . .”
In the Chicago Tribune, Thomas Willis called the performance “one of Giulini’s great nights in Orchestra Hall.” Recording sessions were scheduled for the following week, and “by the time the tape is rolling, this could be the most heartfelt and compelling recorded version of Mahler’s grief-stricken penultimate symphony. . . . The Chicago Symphony players will take any risks for Giulini. If he wishes them to play softer than soft, applying bow to string, or breath to mouthpiece or reed, they proceed to just this side of bobble or discomfiting silence. . . . No other guest has such control over orchestral color and emotional variation.”
Deutsche Grammophon was on hand on April 5 and 6, 1976, to record the symphony in Medinah Temple. Günther Breest was the executive producer and Klaus Scheibe the recording engineer. The release won the 1977 Grammy Award for Best Classical Orchestral Performance from the National Academy of Recording Arts and Sciences.
Eighth music director Sir Georg Solti first led the Orchestra in Mahler’s symphony at Orchestra Hall and Carnegie Hall in April 1981 before taking it on the road to Lucerne, Paris, Amsterdam, and London later that year. Back in Chicago, Solti led a concert performance (benefiting the musicians’ pension fund) on April 28, 1982, and recorded the symphony on May 2 and 4 in Orchestra Hall.
Reviewing in Gramophone magazine, Richard Osborne noted: “When Solti conducted Mahler’s Ninth Symphony in London in the autumn of 1981 the critic of The Financial Times observed: ‘Solti obviously knew how this music should gobut not why.’ Such a reading would be an evident act of self-parody, for it is to this very theme—the modern world’s nightmarish preoccupation with sensation, spiraling, self-referring and impossible to assuage—that Mahler so fearlessly addresses himself in the symphony’s third movement, the Rondo Burleske. It’s clear, though, from the present recording, made in Orchestra Hall, Chicago in May 1982, that Solti’s sense of the music is a good deal more rooted than it appeared to be amid the unsettling razzmatazz of an end-of-tour London performance.
“The new performance has a measure of repose about it as well as much splendour. The second movement is robust and resilient as Mahler directs. There is defiance and obstinacy in the third movement, an awful power which illuminates the music rather than the orchestra’s known expertise.”
James Mallinson produced the recording, and James Lock was the engineer for London Records. The recording won 1983 Grammy awards for Best Orchestral Recording, Best Engineered Recording—Classical, and Best Classical Album.
Soon after being named as the Orchestra’s third principal guest conductor, Pierre Boulez was in Chicago to lead four performances of Mahler’s Ninth in November December 1995.
In the Chicago Sun-Times, Wynne Delacoma wrote that Boulez led “one of classical music’s most profound meditations on relentless death and tumultuous life” as a “study in musical clarity, elegant balances, and proportion. . . . Many conductors play up the contrasts, creating dramatic mood shifts. Boulez and the CSO were after something more subtle.” John von Rhein in the Chicago Tribune added that Boulez “[filtered] the work through his own modernist sensibility. Granted, there are ambiguities and uncertainties in this symphony that resist so rational an approach. But there are also levels of purely musical meaning few other conductors have uncovered. The otherworldly stillnesses, the demonic humor, the desolate nostalgia, the strange lapses into folkish banality registered that much more strongly because the hand organizing them was so calm and precise. . . . Let us hope the studio sessions capture in full the splendor of the live performances.”
For Deutsche Grammophon, the work was recorded at Medinah Temple on December 2 and 4, 1995. Roger Wright was the executive producer, Karl-August Naegler recording producer and editor, Ulrich Vette was the balance engineer, and Jobst Eberhardt and Stephan Flock were recording engineers. The release won the 1998 Grammy Award for Best Orchestral Performance.
Advertisements
Title page for the first printed edition of Bartók’s Concerto for Orchestra
Guest conductor George Szell led the Chicago Symphony Orchestra’s first performances of Bartók’s Concerto for Orchestra on December 2 and 3, 1948, almost exactly four years following the work’s premiere on December 1, 1944, with Serge Koussevitzky leading the Boston Symphony Orchestra.
In the Chicago Daily News, Clarence Joseph Bulliet called the work, “violent and awesome in its contrasts, sometimes as stormy as the most sensational of modern music. Then it calmed down to rival in delicacy the classicism of Haydn and Beethoven between which it was programmed at Orchestra Hall Thursday night.” (Haydn’s Oxford Symphony opened the concert, followed by the Bartók and Beethoven’s Emperor Piano Concerto, that featured the debut of Seymour Lipkin.) Felix Borowski, writing for the Chicago Sun, added, that Bartók’s Concerto was, “of more than ordinary worth . . . Modern, indeed it is, but there are ideas—often very beautiful ideas—in the course of it. The orchestration is rich and colorful, frequently with new and beguiling textures.”
Early in his tenure as sixth music director, Fritz Reiner first led the Orchestra in his friend and countryman’s work on October 13 and 15, 1955. “This wonderful score, a network of nerves spun and controlled by the most brilliant of nervous energies, was played as only great orchestras can play,” wrote Claudia Cassidy in the Chicago Tribune. “It is a superb work and a Reiner triumph.”
The following week, Reiner and the Orchestra committed their performance to disc on October 22; for RCA, Richard Mohr was the producer and Lewis Layton the recording engineer. In February 2016, Gramophone listed this release as one of the “finest recordings of Bartók’s music,” noting the “sheer fervour of Reiner’s direction . . . taut and agile . . . [his] precision and control is immediately apparent.”
The Orchestra has since recorded the work on five additional occasions, as follows:
During his year as principal conductor of the Ravinia Festival, Seiji Ozawa recorded the work in Orchestra Hall on June 30 and July 1, 1969, for Angel. Peter Andry was the executive producer, Richard C. Jones the producer, and Carson Taylor was the recording engineer. Eighth music director Sir Georg Solti conducted the Concerto for London on January 19 and 20, 1981, in Orchestra Hall. James Mallinson was the producer and James Lock the balance engineer.
James Levine, Ravinia’s second music director, led sessions in Orchestra Hall on June 28, 1989, for Deutsche Grammophon. Steven Paul was executive producer, Christopher Alder the recording producer, and Gregor Zielinsky was balance engineer. During the 1990 tour to the Soviet Union, Hungary, and Austria, Solti conducted the Orchestra in an all-Bartók program, video recorded at the Budapest Convention Centre on November 28, 1990, for London. Humphrey Burton directed the production, and Katya Krausova was producer, Eric Abraham the executive producer, and Michael Haas the audio producer.
Most recently, Pierre Boulez recorded the work in Orchestra Hall on November 30, 1992, for Deutsche Grammophon. Roger Wright was the executive producer, Karl-August Naegler the recording producer, Rainer Maillard the balance engineer, and Jobst Eberhardt and Reinhild Schmidt were recording engineers. The release won 1994 Grammy awards for Best Classical Album and Best Orchestral Performance.
Riccardo Muti (Todd Rosenberg photo)
A recent Gramophone magazine article lists its fifty greatest conductors of all time, and several Chicago Symphony Orchestra titled conductors are prominently featured!
Current music director Riccardo Muti and former music directors Daniel Barenboim, Rafael Kubelík, Fritz Reiner, and Sir Georg Solti are squarely included, along with principal guest conductors Claudio Abbado, Pierre Boulez, and Carlo Maria Giulini; principal conductor Bernard Haitink; and Ravinia Festival music directors James Levine and Seiji Ozawa.
According to the article, “A great conductor illuminates music you thought you knew in a way that you couldn’t possibly have imagined.” Indeed.
____________________________________________________
The Chicago Symphony Orchestra embarked on its first overseas tour to Europe in 1971, with music director Georg Solti and principal guest conductor Carlo Maria Giulini sharing conducting duties. The Orchestra was on the road for nearly six weeks, leaving Chicago on August 26 and returning on October 6, for a tour that included twenty-five concerts in fifteen venues in nine countries (Austria, Belgium, England, Finland, France, Germany, Italy, Scotland, and Sweden), performing sixteen different works. No other international tour since has included more concerts or a wider variety of programming.
Tickertape parade down State and LaSalle streets on October 14, 1971 (Robert M. Lightfoot III photo)
Consistently welcomed and cheered by capacity audiences, the Orchestra received overwhelmingly favorable critical response. Upon their return to Chicago, the musicians received a hero’s welcome: a tickertape parade down State and LaSalle streets on October 14, 1971.
Recording Mahler’s Eighth Symphony at the Sofiensaal in Vienna (Robert M. Lightfoot III photo)
Before the Orchestra performed a single concert, there were four recording sessions for Mahler’s Eighth Symphony at the Sofiensaal in Vienna beginning on August 30. The cast included sopranos Heather Harper, Lucia Popp, and Arleen Augér; mezzo-soprano Yvonne Minton; contralto Helen Watts; tenor René Kollo; baritone John Shirley-Quirk; bass Martti Talvela; and three choruses: the Chorus of the Vienna State Opera, the Singverein Chorus, and the Vienna Boys Choir.
In Gramophone, Edward Greenfield wrote, “Now at last Mahler’s Symphony of a Thousand can be heard on record at something approaching its full, expansive stature. Here is a version from Solti which far more clearly than any previous one conveys the feeling of a great occasion. Just as a great performance, live in the concert hall, takes off and soars from the very start, so the impact of the great opening on ‘Veni, creator spiritus’ tingles here with electricity . . . [with] playing from the Chicago orchestra that shows up all rivals in precision of ensemble, Solti’s performance sets standards beyond anything we have known before.”
The London Records recording won three 1972 Grammy awards for Album of the Year–Classical, Best Choral Performance–Classical (other than opera), and Best Engineered Recording–Classical.
Carlo Maria Giulini and Georg Solti (Robert M. Lightfoot III photo)
This article also appears here. Some of this content previously appeared here and here.
Congratulations to Bernard Haitink—the Chicago Symphony Orchestra’s principal conductor from 2006 until 2010 and a frequent guest conductor—the recipient of this year’s Gramophone magazine award for lifetime achievement!
Bernard Haitink leads the Chicago Symphony in Orchestra Hall on October 31, 2013 (Todd Rosenberg photo)
On the magazine’s website, several of Haitink’s colleagues offered tributes, including Emanuel Ax: “Bernard Haitink has been an inspiration to all of us in the world of music. He has combined never-ending search for truth in the works he conducts with the ability to make each performance sound inevitably right. It has been an incredible privilege for me to share a few steps on his musical journeys, and to witness his devotion and insatiable curiosity for all composers.” And Sir András Schiff added: “Bernard is unique because, of all the conductors I know, he has the least ego. It’s like a breath of fresh air! The way he loves music, and respects and reveres great composers, and how he sees his role, is exactly as it should be: as a medium between the composer and the players and the listeners.”
James Jolly, Gramophone‘s editor-in-chief wrote: “Had Bernard Haitink not conducted another note after stepping down as principal conductor of Amsterdam’s Concertgebouw Orchestra in 1988, his position as one of the world’s great conductors would have been secure enough. . . . But he went on [and is enjoying a] glorious Indian Summer that shows no sign of drawing to a close. . . . As the Grand Old Man of the conducting world, his love for the music remains palpable and we’re delighted to honor him with this special award.”
Congratulations, Maestro Haitink!
Haitink returns to Chicago in April 2016, leading the Orchestra in Mozart’s Piano Concerto no. 22 with Till Fellner and Strauss’s An Alpine Symphony.
Claudio Abbado, the Chicago Symphony Orchestra’s principal guest conductor from 1982 until 1985, recorded extensively with the Orchestra and Chicago Symphony Chorus beginning in 1976 through 1991 on CBS, Deutsche Grammophon, and Sony, as well as several releases on the CSO’s From the Archives series. A complete list of those recordings is below.
BARTÓK Concerto for Piano No. 1
Maurizio Pollini, piano
Recorded in Orchestra Hall, February 1977
Deutsche Grammophon
1979 Grammy Award for Best Classical Performance–Instrumental Soloist
1979 Gramophone Award for Concerto
BARTÓK Concerto for Piano No. 2
Maurizio Pollini, piano
Recorded in Orchestra Hall, February 1977
Deutsche Grammophon
1979 Grammy Award for Best Classical Performance–Instrumental Soloist
1979 Gramophone Award for Concerto
BERLIOZ Symphonie fantastique, Op. 14
Recorded in Orchestra Hall, February 1983
Deutsche Grammophon
BRAHMS Concerto for Violin and Cello in A Minor, Op. 102 (Double)
Isaac Stern, violin
Yo-Yo Ma, cello
Recorded in Orchestra Hall, November 1986
CBS
BRUCH Concerto for Violin No. 1 in G Minor, Op. 26
Shlomo Mintz, violin
Recorded in Orchestra Hall, February 1980
Deutsche Grammophon
CHOPIN Concerto for Piano No. 2 in F Minor, Op. 21
Ivo Pogorelich, piano
Recorded in Orchestra Hall, February 1983
Deutsche Grammophon
GABRIELI Jubilate Deo and Miserere mei Deus from Sacrae symphoniae
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Orchestra Hall, March 1986
CSO (From the Archives, vol. 13: Chicago Symphony Chorus: A Fortieth Anniversary Celebration)
HAYDN Concerto for Trumpet in E-flat Major
Adolph Herseth, trumpet
Recorded in Orchestra Hall, February 1984
Deutsche Grammophon
HAYDN Sinfonia Concertante in B-flat Major for Violin, Cello, Oboe, and Bassoon, Op. 84
Samuel Magad, violin
Frank Miller, cello
Ray Still, oboe
Willard Elliot, bassoon
Recorded in Orchestra Hall, February 1980
CSO (From the Archives, vol. 2: Soloists of the Orchestra)
MAHLER Rückert Lieder
Hanna Schwarz, mezzo-soprano
Recorded in Orchestra Hall, February 1981
Deutsche Grammophon
MAHLER Symphony No. 1 in D Major
Recorded in Orchestra Hall, February 1981
Deutsche Grammophon
MAHLER Symphony No. 2 in C Minor (Resurrection)
Carol Neblett, soprano
Marilyn Horne, mezzo-soprano
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Medinah Temple, February 1976
Deutsche Grammophon
MAHLER Symphony No. 5
Recorded in Orchestra Hall, February 1980
Deutsche Grammophon
MAHLER Symphony No. 6 in A Minor
Recorded in Orchestra Hall, February 1979 and February 1980
Deutsche Grammophon
MAHLER Symphony No. 7 in E Minor
Recorded in Orchestra Hall, January and February 1984
Deutsche Grammophon
MENDELSSOHN Concerto for Violin in E Minor, Op. 64
Shlomo Mintz, violin
Recorded in Orchestra Hall, February 1980
Deutsche Grammophon
MOZART Concerto for Bassoon in B-flat Major, K. 191
Willard Elliot, bassoon
Recorded in Orchestra Hall, February 1984
Deutsche Grammophon
MOZART Concerto for Horn No. 3 in E-flat Major, K. 447
Dale Clevenger, horn
Recorded in Orchestra Hall, February 1981
Deutsche Grammophon
MOZART Concerto for Oboe in C Major, K. 314
Ray Still, oboe
Recorded in Orchestra Hall, March 1983
Deutsche Grammophon
MOZART Kyrie in D Minor, K. 341
Chicago Symphony Chorus
James Winfield, associate director
Recorded in Orchestra Hall, March 1983
CSO (From the Archives, vol. 22: Chicago Symphony Chorus: A Fiftieth Anniversary Celebration)
MUSSORGSKY Coronation Scene from Boris Godunov
Philip Langridge, tenor
Ruggero Raimondi, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Orchestra Hall, November 1984
CSO (Chicago Symphony Orchestra–The First 100 Years)
MUSSORGSKY Joshua
Lucia Valentini-Terrani, mezzo-soprano
Philip Kraus, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Orchestra Hall, March 1981
CSO (From the Archives, vol. 22: Chicago Symphony Chorus: A Fiftieth Anniversary Celebration)
MUSSORGSKY Chorus of Priestesses from Salammbô
Women of the Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
Recorded in Orchestra Hall, March 1981
CSO (From the Archives, vol. 22: Chicago Symphony Chorus: A Fiftieth Anniversary Celebration)
PROKOFIEV Concerto for Violin No. 1 in D Major, Op. 19
Shlomo Mintz, violin
Recorded in Orchestra Hall, February and March 1983
Deutsche Grammophon
PROKOFIEV Concerto for Violin No. 2 in G Minor, Op. 63
Shlomo Mintz, violin
Recorded in Orchestra Hall, February and March 1983
Deutsche Grammophon
PROKOFIEV Lieutenant Kijé, Op. 60
Recorded in Orchestra Hall, February 1977
Deutsche Grammophon
PROKOFIEV Scythian Suite
Recorded in Orchestra Hall, February 1977
Deutsche Grammophon
RACHMANINOV Concerto for Piano No. 2 in C Minor, Op. 18
Cecile Licad, piano
Recorded in Orchestra Hall, February 1983
CBS
RACHMANINOV Rhapsody on a Theme of Paganini, Op. 43
Cecile Licad, piano
Recorded in Orchestra Hall, February 1983
CBS
TCHAIKOVSKY 1812 Overture, Op. 49
Recorded in Orchestra Hall, February 1990
Sony
TCHAIKOVSKY Marche slav, Op. 31
Recorded in Orchestra Hall, November 1986
CBS
TCHAIKOVSKY Suite No. 1 from The Nutcracker, Op. 71a
Recorded in Orchestra Hall, March 1991
Sony
TCHAIKOVSKY Romeo and Juliet
Recorded in Orchestra Hall, April 1988
CBS
TCHAIKOVSKY Symphony No. 1 in G Minor, Op. 13 (Winter Dreams)
Recorded in Orchestra Hall, March 1991
Sony
TCHAIKOVSKY Symphony No. 2 in C Minor, Op. 17 (Little Russian)
Recorded in Orchestra Hall, May 1984
CBS
TCHAIKOVSKY Symphony No. 3 in D Major, Op. 29 (Polish)
Recorded in Orchestra Hall, Feburary 1990
Sony
TCHAIKOVSKY Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36
Recorded in Orchestra Hall, April 1988
CBS
TCHAIKOVSKY Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64
Recorded in Orchestra Hall, February 1985
CBS
TCHAIKOVSKY Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 (Pathétique)
Recorded in Orchestra Hall, November 1986
CBS
TCHAIKOVSKY The Tempest, Op. 18
Recorded in Orchestra Hall, May 1984
CBS
TCHAIKOVSKY Le Voyevode, Op. 78
Recorded in Orchestra Hall, February 1985
CBS
WAGNER A Faust Overture
Recorded in Orchestra Hall, February 1983
CSO (Chicago Symphony Orchestra–The First 100 Years)
WEBERN Six Pieces for Orchestra, Op. 6
Recorded in Orchestra Hall, February 1984
CSO (From the Archives, vol. 5: Guests in the House)
Statements on Claudio Abbado’s passing from Maestro Riccardo Muti and the Chicago Symphony Orchestra can be found on CSO Sounds and Stories.
____________________________________________________
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Georg Solti led Beethoven’s opera Fidelio in March 1970 in Chicago and again in May 1979, with concerts in Chicago and New York City.
March 12, 14, and 16, 1970, at Orchestra Hall
Leonore Anja Silja, soprano
Marzelline Lucia Popp, soprano
Florestan Jess Thomas, tenor
Jaquino Frank Porretta, tenor
Don Pizarro Herbert Fliether, baritone
Rocco Kurt Boehme, bass
Don Fernando Thomas Paul, bass
Two Prisoners William Wahman, tenor and Gary Kendall, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, chorus director
Fidelio rehearsal in Orchestra Hall
May 10 and 12, 1979, at Orchestra Hall
May 19, 1979, at Carnegie Hall
Leonore Hildegard Behrens, soprano
Marzelline Sona Ghazarian, soprano
Florestan Peter Hofmann, tenor
Jaquino David Kübler, tenor
Don Pizarro Theo Adam, baritone
Rocco Hans Sotin, bass
Don Fernando Gwynne Howell, bass
Two Prisoners Robert Johnson, tenor and Philip Kraus, baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, chorus director
Following the performance in Carnegie Hall, the opera was recorded at Medinah Temple on May 21, 22, 23, and 24, 1979. For London Records, Ray Minshull was the producer, Michael Haas was the assistant producer, and James Lock, David Frost, and Tony Griffiths were the engineers.
In Gramophone, W.S.M. wrote: “No comparative sets are listed above because in one sense, this new Fidelio is at present hors concours: it is the first digitally recorded opera to be released, and in an ensemble opera the new technique pays handsome dividends. . . .
“This Decca/Solti suggests a large studio with a quite reverberant acoustic, actually the Medinah Temple in Chicago. For the outdoor scenes it works well, the garden with sparring lovers, the spacious fresh-air into which the prisoners emerge, later the square where they are freed (at least we hope so) and dramatic complications are resolved. The dungeon scene doesn’t actually sound misplaced, in the literal sense, but neither does it suggest a different, cramped, deep, awesome location. This is not a theatrical representation, or we would hear the guards enter and leave, steps ascended and descended, doors opened, perhaps the rattle of chains, something to suggest that Fidelio is not just an oratorio. . . .
Solti and Margaret Hillis listen to Fidelio playbacks
“Solti views Fidelio steadily and whole; intent on the menace and the ultimate victory of humanity. His tempi are steady, for the most part, only in the duet for Pizarro and Rocco seemingly too slow for the singers. He seldom needs to add ritardandi or accelerandi as other Fidelio conductors do, and he is able to care for nuance and details of part-writing, for example in the canon quartet. Here too each new vocal entry is truly soils tore, a wonderful effect of rapt self-communion, until Jaquino’s, not rapt at all but infuriated, therefore loud, but soon blending into the others. The Prisoners’ Chorus shows the Solti approach at its finest and most moving. If the Florestan were tip to the rest, I would count this the most desirable of recorded Fidelios.”
____________________________________________________
In a recent, beautifully crafted article in The Guardian, Ed Vulliamy wrote, “Solti’s shattering Mahler Ninth at the Royal Festival Hall with the Chicago orchestra in 1981 left anyone who heard it dazed with wonderment.”
Sir Georg Solti first led the Chicago Symphony Orchestra in Mahler’s Ninth Symphony on subscription concerts at Orchestra Hall in April 1981 and then later that year during a European tour, culminating on September 19, 1981, with that performance at the Royal Festival Hall in London. He and the Orchestra next performed it on a musicians’ pension fund concert on April 28, 1982, and recorded it the following week in Orchestra Hall.
Richard Osborne’s review in Gramophone magazine, disagreeing somewhat with Vulliamy, noted: “When Solti conducted Mahler’s Ninth Symphony in London in the autumn of 1981 the critic of The Financial Times observed: ‘Solti obviously knew how this music should go but not why.’ Such a reading would be an evident act of self-parody, for it is to this very theme—the modern world’s nightmarish preoccupation with sensation, spiralling, self-referring and impossible to assuage—that Mahler so fearlessly addresses himself in the symphony’s third movement, the Rondo Burleske. It’s clear, though, from the present recording, made in Orchestra Hall, Chicago in May 1982, that Solti’s sense of the music is a good deal more rooted than it appeared to be amid the unsettling razzmatazz of an end-of-tour London performance.
“The new performance has a measure of repose about it as well as much splendour. The second movement is robust and resilient as Mahler directs. There is defiance and obstinacy in the third movement, an awful power which illuminates the music rather than the orchestra’s known expertise.” (Osborne’s review goes on to favor Herbert von Karajan‘s 1980 recording with the Berlin Philharmonic (on Deutsche Grammophon), perhaps because he was already working on his excellent biography of the conductor.)
James Mallinson produced the recording, and James Lock was the engineer for London Records. The recording won the 1983 Grammy Awards for Best Orchestral Recording, Best Engineered Recording—Classical, and Best Classical Album from the National Academy of Recording Arts and Sciences.
Solti and the Chicago Symphony Orchestra and Chorus dominated that year at the Grammy Awards, also winning for Best Choral Performance (other than opera) for Haydn’s The Creation. Solti also won for Best Opera Recording for Mozart’s Le nozze di Figaro with the London Philharmonic Orchestra.
____________________________________________________
Georg Solti conducted the British premiere of Schoenberg’s Moses und Aron at Covent Garden in June 1965. In Memoirs, he wrote: “Although I had conducted works by Bartók and Stravinsky, I had never before conducted twelve-tone music of such complexity. Moses is a much harder work than, for example, Lulu. There is a bel canto, legato quality to Lulu that is in contrast to the predominantly spoken and contrapuntal Moses. I remember feeling depressed as I grappled with the score during my 1964 Christmas holiday: I simply didn’t know how to learn the piece, how to get it in my bloodstream. Eventually, I succeeded, but the further I forged ahead, the more I became aware of the enormity of the practical task ahead of me. Schoenberg’s written indications of main theme and second theme, for instance, help performers to grasp what is going on, but bringing those indications to life is anything but easy. . . . It was so well received that it was repeated the following year.”
With the Chicago Symphony Orchestra and Chorus, Solti led Schoenberg’s opera on two occasions, in November 1971 and April 1984.
Moses und Aron in concert at Orchestra Hall on November 13, 1971
November 11, 12, and 13, 1971, at Orchestra Hall
November 20, 1971, at Carnegie Hall
(performed in English in a translation by David Rudkin)
Moses Hans Hotter, speaker
Aaron Richard Lewis, tenor
A Young Girl Karen Altman, soprano
A Young Man Kenneth Riegel, tenor
Another Man Benjamin Matthews, baritone
Priest Donald Gramm, bass-baritone
An Invalid Woman Emilie Miller, mezzo-contralto
Ephraimite Stephen Swanson, baritone
A Naked Youth Kenneth Riegel, tenor
Four Naked Virgins Barbara Pearson and Nancy Clevenger, sopranos; Sharon Powell, mezzo-soprano; Elizabeth Muir-Lewis, alto
Three Elders Alfred Reichel and Jack Abraham, baritones; Eugene Johnson, bass
Six Solo Voices in the Orchestra Barbara Pearson, soprano; Sharon Powell, mezzo-soprano; Elizabeth Muir-Lewis, alto; William Wahman, tenor; Stephen Swanson and Arthur Berg, baritones
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Glen Ellyn Children’s Theatre Chorus; Barbara Born, director
April 19 and 21, 1984, at Orchestra Hall
(performed in German)
Moses Franz Mazura, speaker
Aaron Philip Langridge, tenor
A Young Girl Barbara Bonney, soprano
A Young Man Daniel Harper, tenor
Another Man Kurt Link, baritone
Priest Aage Haugland, bass
An Invalid Woman Mira Zakai, contralto
Ephraimite Herbert Wittges, baritone
A Naked Youth Thomas Dymit, tenor
Four Naked Virgins Jean Braham and Barbara Pearson, sopranos; Cynthia Anderson and Karen Zajac, contraltos
Three Elders Kurt Link and Richard Cohn, baritones; Paul Grizzell, bass
Six Solo Voices in the Orchestra Sally Schweikert, soprano; Elizabeth Gottlieb, mezzo-soprano; Karen Brunssen, contralto; Roald Henderson, tenor; Bradley Nystrom, baritone; William Kirkwood, bass
Chicago Symphony Chorus; Margaret Hillis, director
Members of the Glen Ellyn Children’s Chorus; Doreen Rao, director
Elizabeth Buccheri, repetiteur
The opera was recorded at Orchestra Hall on April 23, 24, 30, and May 1, 1984. James Mallinson produced the recording, and James Lock and John Pellowe were the engineers for London Records. The recording won the 1985 Grammy Award for Best Opera Recording from the National Academy of Recording Arts and Sciences.
Following the release of the recording, Arnold Whittall in Gramophone wrote:
“Sir Georg Solti has come to record Moses und Aron the best part of two decades after he conducted the opera in Peter Hall’s Covent Garden production. . . . His faith in Schoenberg’s most ambitious dramatic project remains undimmed and he believes that, with increasing familiarity, the music becomes ‘clearer, less complicated, and more expressive and romantic.’ This may well be true, but I think that becoming familiar with the opera also reinforces its remarkable ambiguity and originality. Moses und Aron is a necessarily and challengingly diverse composition. At one extreme, the choral counterpoint with its traditional imitative techniques: at the other, the concentratedly expressionist orchestral writing. Then there is the almost blatant, post-Mahlerian vulgarity of parts of the ‘Dance round the Golden Calf,’ in complete contrast to the visionary, discomfiting density of scenes like the first, in which superimpositions of speech and song, voices and instruments, leave the listener straining to find the centre, to discover the idea behind the images in this confrontation between human and divine. Add to all this the fact that there is a text for a third act that Schoenberg never set, and we have something which, however expressive and romantic, is still very much a problem piece.
“The odds are that any studio recording of Moses will be stronger in textural clarity and accuracy of detail than in theatrical atmosphere. Yet the latter is certainly not lacking in Solti’s performance, especially in the second act. Since Act l is less conventionally theatrical anyway, it is not surprising that it is here that you are likely to be most aware of artists working conscientiously in a recording studio (Orchestra Hall, Chicago). But there are moments of excitement in Act I, too, which seem to bear out Solti’s confident claim that ‘the more we rehearsed and played the easier the work became. . . .’
“It is certainly good that the recording does not attempt artificially to oversimplify or stratify the work’s blended textures, and it well serves the music’s vertiginous exploration of the borderland between complexity and chaos, inscrutable divinity and argumentative humanity. In this precarious balance lies the impact and quality of the whole performance, with its generally good supporting cast; it also explains the abiding fascination of Schoenberg’s last attempt to bring a great philosophical issue to dramatic life.”
____________________________________________________
Solti leading a Verdi Requiem recording session at Medinah Temple in June 1977
Sir Georg Solti twice led the Chicago Symphony Orchestra and Chorus in Verdi’s Requiem, with concerts in Orchestra Hall and Carnegie Hall.
April 24 and 26, 1975, at Orchestra Hall (special non-subscription concerts)
April 30, 1975, at Carnegie Hall
Leontyne Price, soprano
Yvonne Minton, mezzo-soprano
Luciano Pavarotti, tenor
Gwynne Howell, bass
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
May 31, 1977, at Orchestra Hall (Musicians’ Pension Fund concert)
Leontyne Price, soprano
Janet Baker, mezzo-soprano
Veriano Luchetti, tenor
José van Dam, bass-baritone
Chicago Symphony Chorus
Margaret Hillis, director
The work was recorded in Medinah Temple on June 1 and 2, 1977.
John Warrack‘s review in Gramophone magazine noted: “Much credit for bringing four strong and distinctive artists into a unified performance, of distinctive character, clearly resides with Solti. Either he now takes a less hectic, more consolatory view of the work, or he has let the quality of his soloists make this the shaping element of the performance. He is fortunate in an outstanding choir and orchestra, and in a recording that encompasses all the vehemence of the ‘Dies irae’ and also the cool sound of the three flutes accompanying Dame Janet’s beautiful singing of the ‘Agnus Dei’, without any sense of a change of perspective.
“There are sections where he has allowed the choir to let vehemence do duty for real emphasis—a case in point is the ‘Te decet hymnus’—and the renewal of the main ‘Dies irae’ theme has a slight note of an automatic return to a sensational moment, rather than a re-intensification of the moment of Judgement.
“But this is a fine performance, and one which can stand beside any which has been recorded. To choose between this and the Giulini performance listed above is not really reasonable: Giulini has qualities which are unique, and close to the heart of the work; Solti has his own qualities, and is favoured with at least two incomparable performances among his soloists. We are fortunate to have both interpretations recorded.”
(Warrack refers to Carlo Maria Giulini‘s 1964 recording of Verdi’s Requiem on Angel with the Philharmonia Chorus and Orchestra. The soloists were Elisabeth Schwarzkopf, Christa Ludwig, Nicolai Gedda, and Nicolai Ghiaurov. Solti also recorded the Requiem in November 1967 for London Records with the Vienna Philharmonic and the Vienna State Opera Chorus. Joan Sutherland, Marilyn Horne, Luciano Pavarotti, and Martti Talvela were the soloists.)
Thomas Z. Shepard produced the recording, and Paul Goodman was the engineer for RCA (this was one of the few records Solti made independent of London/Decca). The recording won the 1977 Grammy Award for Best Choral Performance (other than opera) from the National Academy of Recording Arts and Sciences.
